JК
Памятные встречи :: Северов Петр Федорович
Страница: 5 из 26Администрация порта оказалась очень любезной, — в помощь королевскому она дала и своего проводника.
Первый корабль — большая и неуклюжая деревянная посудина — был неимоверно грязен и кишел клопами. Единственное, что выглядело на нем франтовато, — это золочёная надпись на передней части борта, обозначавшая название корабля — «Британия». В трюмах судна ещё находился «живой товар».
— Сколько же вы доставили негров на этот раз? — спросили у капитана.
Он тяжело и горестно вздохнул, поджав сухие старческие губы:
— Большая неудача, сэр… Товар оказался почти непригодным. Они не переносят морской болезни. Мы везли 850 негров, но 217 из них пришлось выбросить за борт [1] .
— Почему же… выбросить за борт?
— Умерли.
— От морской болезни?..
Капитан снова скорбно вздохнул:
— Я не рассчитал запаса пресной воды и провизии. Но какой убыток, сэр! Меня постигло большое горе…
— Все же у вас будет большая выручка, — заметил переводчик.
— А цены? — тоскливо спросил капитан. — Цены ведь сильно упали! Я мог бы получить такую прибыль! Подумайте — 217! Малая ли это потеря?
В тёмных глубоких трюмах корабля вдоль борта были построены ярусы нар, ограждённых прочными решётками. Узкие, тесные клетки надёжно отделялись одна от другой.
Первый корабль — большая и неуклюжая деревянная посудина — был неимоверно грязен и кишел клопами. Единственное, что выглядело на нем франтовато, — это золочёная надпись на передней части борта, обозначавшая название корабля — «Британия». В трюмах судна ещё находился «живой товар».
— Сколько же вы доставили негров на этот раз? — спросили у капитана.
Он тяжело и горестно вздохнул, поджав сухие старческие губы:
— Большая неудача, сэр… Товар оказался почти непригодным. Они не переносят морской болезни. Мы везли 850 негров, но 217 из них пришлось выбросить за борт [1] .
— Почему же… выбросить за борт?
— Умерли.
— От морской болезни?..
Капитан снова скорбно вздохнул:
— Я не рассчитал запаса пресной воды и провизии. Но какой убыток, сэр! Меня постигло большое горе…
— Все же у вас будет большая выручка, — заметил переводчик.
— А цены? — тоскливо спросил капитан. — Цены ведь сильно упали! Я мог бы получить такую прибыль! Подумайте — 217! Малая ли это потеря?
В тёмных глубоких трюмах корабля вдоль борта были построены ярусы нар, ограждённых прочными решётками. Узкие, тесные клетки надёжно отделялись одна от другой.