JК
Пираты Малайзии :: Сальгари Эмилио
Страница: 119 из 238Если хочешь обрести свободу и снова увидеть свою Аду, проглоти ровно в полночь пилюли, которые найдешь здесь. Ни раньше, ни позже.
Янес, друг Каммамури».
Он положил внутрь две маленькие зеленоватые пилюли, скатал записку в шарик и спрятал во внутренний карман куртки.
«Завтра англичане решат, что он умер, и к вечеру похоронят его, — прошептал португалец, потирая руки. — А предупредить моего дорогого друга мы пошлем Каммамури. Нет, дружище Брук, ты еще не знаешь, на что способны тигры Момпрачема».
Он нахлобучил на голову соломенную шляпу, засунул за пояс свой верный крисс и покинул комнату, неторопливо спустившись по лестнице вниз.
Проходя по коридору, он увидел возле одной двери индийца, вооруженного карабином с примкнутым штыком.
— Что ты тут делаешь? — спросил португалец.
— Стою на часах, — отвечал тот.
— А кого ты охраняешь?
— Пирата, арестованного сегодня утром.
— Смотри в оба, чтобы он не сбежал. Это опасный человек.
— Я все время начеку, милорд.
— Молодец, парень.
И, сделав приветственный жест рукой, он вышел на улицу с иронической улыбкой на губах. Его взгляд тут же устремился на холм напротив, на вершине которого, среди темной зелени деревьев, выделялась серая масса форта.
«Давай, действуй, Янес, — прошептал он. — Впереди много дел».
Янес, друг Каммамури».
Он положил внутрь две маленькие зеленоватые пилюли, скатал записку в шарик и спрятал во внутренний карман куртки.
«Завтра англичане решат, что он умер, и к вечеру похоронят его, — прошептал португалец, потирая руки. — А предупредить моего дорогого друга мы пошлем Каммамури. Нет, дружище Брук, ты еще не знаешь, на что способны тигры Момпрачема».
Он нахлобучил на голову соломенную шляпу, засунул за пояс свой верный крисс и покинул комнату, неторопливо спустившись по лестнице вниз.
Проходя по коридору, он увидел возле одной двери индийца, вооруженного карабином с примкнутым штыком.
— Что ты тут делаешь? — спросил португалец.
— Стою на часах, — отвечал тот.
— А кого ты охраняешь?
— Пирата, арестованного сегодня утром.
— Смотри в оба, чтобы он не сбежал. Это опасный человек.
— Я все время начеку, милорд.
— Молодец, парень.
И, сделав приветственный жест рукой, он вышел на улицу с иронической улыбкой на губах. Его взгляд тут же устремился на холм напротив, на вершине которого, среди темной зелени деревьев, выделялась серая масса форта.
«Давай, действуй, Янес, — прошептал он. — Впереди много дел».