Страница:
48 из 449
Оба были в совершенно прекрасном настроении.
— Славный денек для охоты! — весело крикнул однорукий Кьяртан. — Все готово, Эдгар?
Видимо, оба они были с королевским егерем на дружеской ноге.
— Пойду, приведу Кабаля, — отозвался Эдгар и поспешил к псарне.
Он вернулся, ведя собаку, которую я заприметил, когда бедствовал на псарне, — она отличалась от остальной своры. Эта собака не кусалась, не лаяла, не носилась кругами, как безумная. Она была крупнее остальных, темно-бурой масти, с опущенной мордой и печальным взглядом. Держалась она в сторонке и была ровным, спокойным, разумным существом. Я почти полюбил ее.
— В седло! — крикнул мне Эдгар.
Я недоумевал. Свободных лошадей я не видел. Их было всего три, и на каждой уже сидел наездник.
— Давай сюда, малый, — позвал меня Кьяртан, перевешиваясь с седла и протягивая мне свою единственную руку. Похоже, нам предстояло ехать по двое. Эдгар уже вспрыгнул в седло позади слуги. Я уселся позади телохранителя, обхватил его руками за пояс, чтобы не упасть, и подумал: у охоты во всяком случае имеется одно достоинство, она — великий уравнитель, она всех делает равными — егеря, телохранителя, слугу и бывшего псаря.
— Впервые на охоте? — спросил Кьяртан через плечо. Он был доброжелателен и с явным нетерпением ждал того, что последует. Я же недоумевал — как он, однорукий, может охотиться. Он не мог натянуть лук, при нем не было даже копья. Единственным его оружием был нож с длинным лезвием, годный на все.
|< Пред. 46 47 48 49 50 След. >|