Страница:
286 из 406
Таков, мол, приказ, и исполняется он неукоснительно, потому как нортумбрийцы грозят вторгнуться в их пределы. А что, если я их соглядатай? На это я заметил, что союзниками нортумбрийцев всегда были даны, и что король Харальд и его норвежцы воюют с датчанами с тех пор, как Харальд взошел на трон.
– Может быть, – возразил стражник, отводя меня к своему начальнику, – но, по-моему, все вы, северяне, одинаковы – разбойники, и вам лучше держаться подальше от тех краев, где вам не место.
Его начальник подверг меня нарочитому допросу, после чего оставил ждать в караульне, и только спустя несколько часов я, наконец, предстал перед человеком рослым и мужественным, бывшим, пожалуй, лет на десять моложе меня, с красноватым обветренным лицом и с длинными желтыми волосами. Это был король скоттов, известный норвежцам как Магбьодр, но своему народу как Макбетад мак Финдли.
– Где ты научился нашему языку? – спросил он, постукивая по стоящему перед ним столу лезвием кинжала. Я решил, что оружие он держит не просто напоказ. Король не доверял чужеземцам.
– В Ирландии, ваше величество. В монастыре.
Король нахмурился.
– Ты не похож на христианина.
– Я не христианин. Я попал в монастырь по принуждению. Поначалу как раб. Но я не принял этой веры.
– Жаль, – сказал Макбетад. – Сам я христианин. Как получилось, что ты стал рабом?
– Меня взяли в плен в бою.
– А где это было?
– У места под названием Клонтарф, ваше величество.
Ритмичное постукивание кинжалом вдруг замедлилось.
|< Пред. 284 285 286 287 288 След. >|