Последний легион   ::   Манфреди Валерио Массимо

Она уселась на край понтона, свесив ноги. Остальные улеглись на овечьи шкуры, добытые Амброзином, — поближе друг к другу, чтобы было теплее, — и накрылись одеялами. Лишь сам Амброзин остался сидеть; он долго всматривался в темноту, а потом встал и подошел к девушке.

— Тебе тоже необходимо поспать, — сказал он. — Мне кажется, тут нечего особо опасаться. Так что в карауле может стоять даже старый воспитатель.

— Я же говорила тебе — я не устала.

— Я тоже. Может, я тебе хотя бы составлю компанию… если ты не против.

— Наоборот, я была бы рада. Мы ведь не закончили наш разговор, помнишь?

— Да, конечно.

— Мы говорили о некоей тайне в жизни Аврелия.

— Да, верно. Я невольно услышал кое-что в ту ночь в Фануме, а потом — другой ночью, у перевала, когда пытался удержаться и не улететь в бездонную пропасть.

— И что именно ты слышал? — спросила Ливия.

— Наверное, будет лучше, если ты сначала сама расскажешь мне то, что знаешь о нем.

— Я знаю совсем немного.

— Или тебе так кажется.

— Я… я думаю, Аврелий — тот самый молодой офицер, который так героически защищал Аквелию, когда этот город целых девять месяцев держался перед натиском варварских орд Аттилы. Я думаю, это именно он помог мне и моей матери бежать, уступив собственное место в лодке, — в ту ночь, когда город все-таки пал из-за предательства.

— Но уверена ли ты в этом?

— Я это чувствую. Я знаю, что не ошибаюсь.