Страница:
247 из 502
— Он говорит, — перевел Вишвамитра, — что раз змея так решила, пусть подыхает.
Белбородко тяжко вздохнул:
— Переведи ему, что змея не хочет подыхать, змея к детушкам малым хочет. А если он не выполнит волю богов...
— Выполнит, — заверил Вишвамитра.
Гульзар опасливо подошел к хохочущей, улюлюкающей, повизгивающей толпе, остановился в раздумье на безопасном расстоянии.
— Он говорит, — перевел Вишвамитра, — ни одна приличная змея не сделает с собой такое.
Белбородко насупился.
— Он говорит, что не знает, как ее распутывать.
— Пускай командует, а те, к кому он будет обращаться, должны всё беспрекословно исполнять. Только скажи, что он не может им приказать расцепить руки, зато все остальное может.
В центре скопища послышался сладострастный стон, потом еще один, потом еще... Вишвамитра что-то зло крикнул и провыл мантру. Стоны почти сразу прекратились.
— Йоги, — скривился гуру, — тантра-йоги!
— Зря времени не теряют, — хмыкнул Степан.
— Прибились к племени моему. — Гуру погрозил сухоньким кулачком приутихшим йогам. — Гнать их надо.
Тем временем Гульзар сообразил, что ему делать, и принялся командовать. Цепочка мало-помалу распускалась. Для того чтобы распутаться, индусам приходилось перешагивать через сцепленные руки, а те, вместо того чтобы опуститься пониже, наоборот, поднимались. Особенно ежели руки были мужские, а перешагивала дама.
Над Перуновой поляной кружили ошалелые птицы, поднятые из гнезд диким человеческим гоготом.
|< Пред. 245 246 247 248 249 След. >|