JК
Серебряная кошка, или путешествие по Америке :: Аджубей Алексей Иванович
Страница: 30 из 157Мамы сидели тут же на скамеечках и вели родительские разговоры. До встречи с преподавателями университета оставалось минут двадцать, и мы тоже присели в скверике. Сначала мамы не обратили на нас никакого внимания.
– Мой мальчик пролил вчера кофе отцу на брюки.
– Они обязательно портят вещи в этом возрасте, особенно у отцов.
– Понятно: папы разрешают им всегда больше.
– Слышали? У Бруксов родилась еще девочка.
– Пока Брукс поймает хоть одного мальчишку, он наделает дюжину невест.
– Они все останутся старыми девами, у отца нет ни гроша в запасе.
– Он надеется на Джо.
– О, Джо пропал в этой своей Канаде, как травинка в ворохе сена.
– А потом, хоть он и брат, девочки – не его забота.
– Бруксы живут дружно…
Женщины, которые вели этот диалог со скоростью хорошего ветра, засмеялись, услышав последнюю фразу. Тут они оглянулись и увидели нас.
Разговор оборвался, но ненадолго. Через минуту, узнав, что перед ними советские журналисты, женщины успешно возобновили словесную перестрелку…
– Вы можете сфотографировать мою пару.
– А у вас родятся больше беленькие или шатены?
– Говорят, все русские голубоглазые блондины.
– Вы приехали в университет?
– О, конечно, куда же еще их пригласят!
– Нас туда не зовут.
– Пусть Брукс поместит своих дочерей в Колумбию. Они станут образованными.
– Мой мальчик пролил вчера кофе отцу на брюки.
– Они обязательно портят вещи в этом возрасте, особенно у отцов.
– Понятно: папы разрешают им всегда больше.
– Слышали? У Бруксов родилась еще девочка.
– Пока Брукс поймает хоть одного мальчишку, он наделает дюжину невест.
– Они все останутся старыми девами, у отца нет ни гроша в запасе.
– Он надеется на Джо.
– О, Джо пропал в этой своей Канаде, как травинка в ворохе сена.
– А потом, хоть он и брат, девочки – не его забота.
– Бруксы живут дружно…
Женщины, которые вели этот диалог со скоростью хорошего ветра, засмеялись, услышав последнюю фразу. Тут они оглянулись и увидели нас.
Разговор оборвался, но ненадолго. Через минуту, узнав, что перед ними советские журналисты, женщины успешно возобновили словесную перестрелку…
– Вы можете сфотографировать мою пару.
– А у вас родятся больше беленькие или шатены?
– Говорят, все русские голубоглазые блондины.
– Вы приехали в университет?
– О, конечно, куда же еще их пригласят!
– Нас туда не зовут.
– Пусть Брукс поместит своих дочерей в Колумбию. Они станут образованными.