Снова три мушкетера   ::   Харин Николай

– Но у нас не хватит пресной воды!

– Черт возьми, это верно! Но на французский берег высаживаться я не хочу. У кардинала везде свои люди.

– Тогда идем в Сантандер, это ближе. Идем к испанцам.

– Хоть к туркам! Главное – мы сами себе хозяева.

– Ты кругом прав, Якоб. Именно этого чувства я не испытал со времени наших приключений в Карибском море.

– А этот хмурый парень, Гримо, сошел на берег и не вернулся, – бодро добавил капитан, попыхивая своей трубкой.

– Э-э…

– Что такое?

– Я… э-э…

– Тысяча чертей и норд-вест в придачу! Да в чем дело?!

– Я только хотел сказать, что твой будущий убийца находится за твоей спиной, но…

– Где?! – взревел капитан, резко оборачиваясь и, видимо, готовясь к рукопашной.

– …но, кажется, он вовсе не собирается покуситься на твою жизнь, судя по его мирной физиономии, – закончил г-н Эвелин. – Клянусь золотыми дукатами, зарытыми мной в северной части острова Тортуга семь лет тому назад, этот парень хочет о чем-то с нами поговорить.

В самом деле, Гримо приблизился к обоим морякам с явным намерением вступить в разговор.

– Доброе утро, парень, – добродушно сказал г-н Эвелин.

Гримо поклонился.

– Домой? – спросил он, обводя рукой морской горизонт.

– Ты прав, любезный, домой. Но только вот дома у нас с тобой разные, – хмуро отвечал капитан Ван Вейде.

– Господин д’Артаньян вернулся? – спросил туго соображавший со сна Гримо.

– А откуда он, по-твоему, мог вернуться? Из тюрьмы?! – спросил г-н Эвелин.