JК
Снова три мушкетера :: Харин Николай
Страница: 503 из 558Я только хотел объяснить вашему величеству то злосчастное происшествие и заступиться за дю Пейра, который убит и, следовательно, уже не сможет этого сделать самостоятельно.
– Ничего не понимаю! Так д’Артаньян был в Туре или не был?
– Несомненно, был, ваше величество.
– Ага! Ну хоть в этом я уверен точно. Что же он там делал, герцог, как не помогал заговорщикам? Он и д’Эрбле – старые друзья.
– Кто может поручиться, что господин д’Артаньян не оказался в Туре случайно, ваше величество?
– Хорошенькие вещи вы мне тут рассказываете, герцог.
– Почему бы и нет, ваше величество, если учесть, что в Туре живет, или вернее жила, девушка, которую он в тот момент разыскивал?
– Что еще за девушка? Как ее имя?
– Камилла де Бриссар, дочь Шарля де Бриссара, сражавшегося когда-то вместе с Ларошфуко в религиозных войнах…
– Старые предания, – заметил король. – Что с ним сейчас?
– Его уже нет в живых. Эта девушка – поздний ребенок. Шарль де Бриссар оставил ее сиротой шести лет от роду, и над ней принял опекунство бывший мэр Ла-Рошели.
– Вы страшный человек, герцог. Вам известно все обо всех.
– Страшный только для врагов вашего величества, – отвечал кардинал с низким поклоном.
– И что же? – живо спросил король. – Д’Артаньян нашел ее в Туре?
– Полагаю, нет, ваше величество. Зато он нашел то приключение, о котором я имел честь вам сообщить.
– Ничего не понимаю! Так д’Артаньян был в Туре или не был?
– Несомненно, был, ваше величество.
– Ага! Ну хоть в этом я уверен точно. Что же он там делал, герцог, как не помогал заговорщикам? Он и д’Эрбле – старые друзья.
– Кто может поручиться, что господин д’Артаньян не оказался в Туре случайно, ваше величество?
– Хорошенькие вещи вы мне тут рассказываете, герцог.
– Почему бы и нет, ваше величество, если учесть, что в Туре живет, или вернее жила, девушка, которую он в тот момент разыскивал?
– Что еще за девушка? Как ее имя?
– Камилла де Бриссар, дочь Шарля де Бриссара, сражавшегося когда-то вместе с Ларошфуко в религиозных войнах…
– Старые предания, – заметил король. – Что с ним сейчас?
– Его уже нет в живых. Эта девушка – поздний ребенок. Шарль де Бриссар оставил ее сиротой шести лет от роду, и над ней принял опекунство бывший мэр Ла-Рошели.
– Вы страшный человек, герцог. Вам известно все обо всех.
– Страшный только для врагов вашего величества, – отвечал кардинал с низким поклоном.
– И что же? – живо спросил король. – Д’Артаньян нашел ее в Туре?
– Полагаю, нет, ваше величество. Зато он нашел то приключение, о котором я имел честь вам сообщить.