Таинственное наследство   ::   дю Террайль Понсон

На другой же день после приезда в замок он остался наедине с своей женой и сообщил ей, что за Эрмину сватается тот самый молодой англичанин, которого ей представили на бале в Министерстве иностранных дел.

— Сударь, — заметила ему на это Тереза, — когда женщина любит одного, то она не в состоянии полюбить другого.

— Но если она видит, что обманута, — возразил с горячностью Бопрео, — и если она видит, что человек, которого она любит, — вор, преступник, вы думаете, женщина устоит, если человек, молодой, красивый, богатый, одаренный самыми возвышенными качествами, предлагает ей руку, если она может, наконец, забьггь с ним свое прошлое.

Госпожа Бопрео прежде всего была мать: у нее в голове мелькнула надежда, что, может быть, ее дочь еще будет счастлива.

— И вы говорите, что он любит Эрмину? — спросила она в сильном волнении.

— Без памяти.

— Следовательно, надо возвратиться в Париж?

— Зачем? Он может приехать сюда.

— Как сюда? Под каким же предлогом?

— Мы уже придумали средство — сэр Вильямс уполномочил меня.

— Вас?

— Ну да. Сударыня, итак, вот это средство: сэр Вильямс, как англичанин, очень любит путешествовать. Он приедет в Бретань, затем собьется с дороги и попадет в Женэ.

— Ну, а потом?

— Потом он едет к соседу баронессы, к г. де Ласси, откуда он может опять и опять приехать в Женэ.

— Но как же он попадет к де Ласси?

— У него будет к нему рекомендательное письмо от племянника де Ласси, маркиза Гортрана де Ласси.

Бопрео еще много говорил своей жене относительно его будущих планов, но она уже давно во всем согласилась с ним.