JК
Тайна королевы :: Зевако Мишель
Страница: 501 из 559Они прислушались: повсюду царила мертвая тишина. Казалось, что все люди покинули дом. Вальвер прошептал:
— Не закрывай дверь… В нашем положении никогда не знаешь, что тебе может пригодиться…
Они тихо пошли вперед, стараясь не скрипеть половицами и внимательно вглядываясь в двери, находившиеся по обе стороны от них. К счастью, оттуда никто не появился, и они беспрепятственно добрались до узкой лестницы в конце коридора.
Но как только они начали спускаться, за их спинами раздался язвительный смех. Они разом обернулись, но никого не заметили. Маленькая железная дверь, которую они с таким трудом обнаружили, была по-прежнему широко распахнута — как и оставил ее Ландри Кокнар. Внезапно смех повторился. Теперь сомнений не было: смеялись в спальне, откуда они только что с таким трудом выбрались.
Однако из комнаты никто не появился. Внезапно смех оборвался и раздался сухой стук. Луч света, падавший из спальни, исчез: дверь закрылась, отрезав им дорогу к отступлению. У Вальвера больше не было сомнений.
— Вот видишь, — громко сказал он Ландри Кокнару, — это не ты открыл дверь.
— Кажется, вы правы, сударь, — жалобно вздохнул мэтр Ландри.
— Нас хотели заманить вниз, потому что нас там ждут, — произнес Вальвер.
— Увы, сударь, похоже, что и в этом вы не ошибаетесь, — еще жалобней отозвался Ландри Кокнар.
Вальвер недовольно посмотрел на своего слугу.
— Не закрывай дверь… В нашем положении никогда не знаешь, что тебе может пригодиться…
Они тихо пошли вперед, стараясь не скрипеть половицами и внимательно вглядываясь в двери, находившиеся по обе стороны от них. К счастью, оттуда никто не появился, и они беспрепятственно добрались до узкой лестницы в конце коридора.
Но как только они начали спускаться, за их спинами раздался язвительный смех. Они разом обернулись, но никого не заметили. Маленькая железная дверь, которую они с таким трудом обнаружили, была по-прежнему широко распахнута — как и оставил ее Ландри Кокнар. Внезапно смех повторился. Теперь сомнений не было: смеялись в спальне, откуда они только что с таким трудом выбрались.
Однако из комнаты никто не появился. Внезапно смех оборвался и раздался сухой стук. Луч света, падавший из спальни, исчез: дверь закрылась, отрезав им дорогу к отступлению. У Вальвера больше не было сомнений.
— Вот видишь, — громко сказал он Ландри Кокнару, — это не ты открыл дверь.
— Кажется, вы правы, сударь, — жалобно вздохнул мэтр Ландри.
— Нас хотели заманить вниз, потому что нас там ждут, — произнес Вальвер.
— Увы, сударь, похоже, что и в этом вы не ошибаетесь, — еще жалобней отозвался Ландри Кокнар.
Вальвер недовольно посмотрел на своего слугу.