JК
Тайна королевы :: Зевако Мишель
Страница: 519 из 559»
Эта мысль оказалась решающей. Покраснев от злости, Кончини громко крикнул:
— Роспиньяк!.. Освободите господина де Вальвера!
— И прикажите своим солдатам не двигаться, — напомнил Пардальян. — Вальвер один подойдет к нам.
— Пусть все остаются на местах, — послушно повторил окончательно укрощенный Кончини.
Спустя несколько секунд Одэ де Вальвер уже находился рядом с Пардальяном. Спокойно, словно не произошло ничего необычного, молодой человек сказал Пардальяну:
— Узнав ваш голос, я понял, что вы прибыли за мной. Но, сударь, дело еще не завершено: эти мерзавцы должны вернуть моего бедного Ландри Кокнара.
Кончини надеялся, что его враги забудут про Ландри, и осмелился возразить:
— Господин де Пардальян, вы сказали, что освободите меня в обмен на вашего родственника. Я вернул его вам. Теперь ваша очередь исполнить ваше обещание. К тому же этот Ландри отъявленный мошенник: состоя у меня на службе, он предал меня. Не станете же вы утверждать, что и он ваш родственник, — не удержался и съязвил Кончини.
— Нет, — живо ответил Вальвер, оценив иронию итальянца, — но он мой слуга, а хороший хозяин никогда не оставит своего слугу в беде… И тогда слуге не будет нужды предавать хозяина, — недвусмысленно уточнил Одэ де Вальвер.
— Кончини, — раздался суровый голос Пардальяна, — не валяйте дурака и делайте, что вам говорят.
Эта мысль оказалась решающей. Покраснев от злости, Кончини громко крикнул:
— Роспиньяк!.. Освободите господина де Вальвера!
— И прикажите своим солдатам не двигаться, — напомнил Пардальян. — Вальвер один подойдет к нам.
— Пусть все остаются на местах, — послушно повторил окончательно укрощенный Кончини.
Спустя несколько секунд Одэ де Вальвер уже находился рядом с Пардальяном. Спокойно, словно не произошло ничего необычного, молодой человек сказал Пардальяну:
— Узнав ваш голос, я понял, что вы прибыли за мной. Но, сударь, дело еще не завершено: эти мерзавцы должны вернуть моего бедного Ландри Кокнара.
Кончини надеялся, что его враги забудут про Ландри, и осмелился возразить:
— Господин де Пардальян, вы сказали, что освободите меня в обмен на вашего родственника. Я вернул его вам. Теперь ваша очередь исполнить ваше обещание. К тому же этот Ландри отъявленный мошенник: состоя у меня на службе, он предал меня. Не станете же вы утверждать, что и он ваш родственник, — не удержался и съязвил Кончини.
— Нет, — живо ответил Вальвер, оценив иронию итальянца, — но он мой слуга, а хороший хозяин никогда не оставит своего слугу в беде… И тогда слуге не будет нужды предавать хозяина, — недвусмысленно уточнил Одэ де Вальвер.
— Кончини, — раздался суровый голос Пардальяна, — не валяйте дурака и делайте, что вам говорят.