JК
Sharpes Devil :: Корнуэлл Бернард
Страница: 9 из 209The Spanish officers turned dark, reproving glances on Sharpe, who shrugged. Above the hills the thunder growled. The English Major, disdaining to mingle with the Spanish visitors, slashed with his riding crop at a glossy-leaved hedge.
After a half hour the sixteen visitors were ushered into the house itself. It smelled dank and musty. The wallpaper of the hallway and of the billiard room beyond was stained with damp. The pictures on the wall were black and white etchings, soiled and fly-blown. The house reminded Sharpe of a poor country rectory that desperately pretended to a higher gentility than it could properly afford. The house was certainly a pathetically far cry from the great marble floors and mirrored halls of Paris where Sharpe and Harper, after the French surrender in 1815, had joined the soldiers of all Europe to explore the palaces of a defeated and humiliated empire. Then, in echoing halls of glory, Sharpe had climbed massive staircases where glittering throngs had once courted the ruler of France. Now Sharpe waited to see the same man in an anteroom where three buckets betrayed that the house roof leaked, and where the green baize surface of the billiard table was as scuffed and faded as the Rifleman's jacket that Sharpe had worn in special honor of this occasion.
They waited another twenty minutes. A clock ticked loudly, then wheezed as it gathered its strength to strike the half hour. Just as the clock's bell chimed, two officers wearing French uniforms with badly tarnished gold braid came into the billiard room. One gave swift instructions in French which the other man translated into bad Spanish.
The visitors were welcome to meet the Emperor, but must remember to present themselves bareheaded to His Imperial Majesty.
The visitors must stand. The Emperor would sit, but no one else was allowed to sit in His Imperial Majesty's presence.
No man must speak unless invited to do so by His Imperial Majesty.
And, the visitors were told once again, if a man was invited to speak with His Imperial Majesty then he must address the Emperor as Votre Majeste. Failure to do so would lead to an immediate termination of the interview. Ardiles, the dark-faced Captain of the frigate, scowled at the reiterated command, but again made no protest. Sharpe was fascinated by the tall, whip-thin Ardiles, who took extraordinary precautions to avoid meeting his own passengers. Ardiles ate his meals alone, and was said to appear on deck only when the weather was appalling or during the darkest night watches when his passengers could be relied on to be either sick or asleep.
After a half hour the sixteen visitors were ushered into the house itself. It smelled dank and musty. The wallpaper of the hallway and of the billiard room beyond was stained with damp. The pictures on the wall were black and white etchings, soiled and fly-blown. The house reminded Sharpe of a poor country rectory that desperately pretended to a higher gentility than it could properly afford. The house was certainly a pathetically far cry from the great marble floors and mirrored halls of Paris where Sharpe and Harper, after the French surrender in 1815, had joined the soldiers of all Europe to explore the palaces of a defeated and humiliated empire. Then, in echoing halls of glory, Sharpe had climbed massive staircases where glittering throngs had once courted the ruler of France. Now Sharpe waited to see the same man in an anteroom where three buckets betrayed that the house roof leaked, and where the green baize surface of the billiard table was as scuffed and faded as the Rifleman's jacket that Sharpe had worn in special honor of this occasion.
They waited another twenty minutes. A clock ticked loudly, then wheezed as it gathered its strength to strike the half hour. Just as the clock's bell chimed, two officers wearing French uniforms with badly tarnished gold braid came into the billiard room. One gave swift instructions in French which the other man translated into bad Spanish.
The visitors were welcome to meet the Emperor, but must remember to present themselves bareheaded to His Imperial Majesty.
The visitors must stand. The Emperor would sit, but no one else was allowed to sit in His Imperial Majesty's presence.
No man must speak unless invited to do so by His Imperial Majesty.
And, the visitors were told once again, if a man was invited to speak with His Imperial Majesty then he must address the Emperor as Votre Majeste. Failure to do so would lead to an immediate termination of the interview. Ardiles, the dark-faced Captain of the frigate, scowled at the reiterated command, but again made no protest. Sharpe was fascinated by the tall, whip-thin Ardiles, who took extraordinary precautions to avoid meeting his own passengers. Ardiles ate his meals alone, and was said to appear on deck only when the weather was appalling or during the darkest night watches when his passengers could be relied on to be either sick or asleep.