JК
Sharpes Eagle :: Корнуэлл Бернард
Страница: 157 из 203The rolling crackle of musketry was to the left, and he guessed that the French column had thrown its skirmishers out to the flanks to clear away the scattered groups that still offered resistance. He had not much time; he wanted to be with his men and to see what was happening on the hilltop, but first he wanted Berry to suffer as the girl had suffered, to fear as she had feared.
“Did Josefina plead with you?” The voice was like a night wind off the North Sea. “Did she ask you to let her go?”
Berry stayed silent. Sharpe twitched the blade again. “Did she?”
“Yes.” It was a mere whisper.
“Was she frightened?” He moved the point onto the flesh of Berry’s neck.
“Yes, yes, yes.”
“But you raped her just the same?”
Berry was too terrified to speak. He made incoherent noises, rolled his head, stared at the blade which ran up to the dim, avenging shape above him. Sharpe could smell the pungent smoke of the musketry on the hill. He had to be quick.
“Can you hear me, Berry?”
“Yes, Sharpe. I can hear you.” There was the faintest hint of hope in Berry’s voice. Sharpe dashed it.
“I’m going to kill you. I want you to know that so you are as frightened as she was. Do you understand?”
The man babbled again, pleaded, shook his head, dropped his arms and held his hands together as if in prayer to Sharpe. The Rifleman stared down. He remembered a strange phrase he had once heard at a Church Parade in far-off India. A Chaplain had appeared and stood in his white surplice on the parade ground and out of the meaningless mumbles a phrase had somehow lodged in Sharpe’s mind, a phrase from the prayer book that came back to him now as he wondered whether he really could kill a man for raping his woman. “Deliver my soul from the sword, my darling from the power of the dog.” Sharpe had thought to let the man stand up, pick up his sword, and fight for his life. But he thought of the girl’s terror, let the picture of her blood on the sheets feed his anger once more, saw the babbling fleshy face beneath him and as if he were tired and simply wanted to rest, he leaned forward with both hands on the hilt of the sword.
The babbling almost became a scream, the body thrashed once, the blade went through skin and muscle and fat and into Berry’s throat, and the Lieutenant died. Sharpe stayed bent on the sword. It was murder, he knew that, a capital offence but somehow he did not feel guilty. What troubled him was the knowledge that he ought to be guilty yet he was not. He had avenged his darling on the dog. His hands were wet and he knew, as he tugged the blade free, that he had severed Berry’s jugular.
“Did Josefina plead with you?” The voice was like a night wind off the North Sea. “Did she ask you to let her go?”
Berry stayed silent. Sharpe twitched the blade again. “Did she?”
“Yes.” It was a mere whisper.
“Was she frightened?” He moved the point onto the flesh of Berry’s neck.
“Yes, yes, yes.”
“But you raped her just the same?”
Berry was too terrified to speak. He made incoherent noises, rolled his head, stared at the blade which ran up to the dim, avenging shape above him. Sharpe could smell the pungent smoke of the musketry on the hill. He had to be quick.
“Can you hear me, Berry?”
“Yes, Sharpe. I can hear you.” There was the faintest hint of hope in Berry’s voice. Sharpe dashed it.
“I’m going to kill you. I want you to know that so you are as frightened as she was. Do you understand?”
The man babbled again, pleaded, shook his head, dropped his arms and held his hands together as if in prayer to Sharpe. The Rifleman stared down. He remembered a strange phrase he had once heard at a Church Parade in far-off India. A Chaplain had appeared and stood in his white surplice on the parade ground and out of the meaningless mumbles a phrase had somehow lodged in Sharpe’s mind, a phrase from the prayer book that came back to him now as he wondered whether he really could kill a man for raping his woman. “Deliver my soul from the sword, my darling from the power of the dog.” Sharpe had thought to let the man stand up, pick up his sword, and fight for his life. But he thought of the girl’s terror, let the picture of her blood on the sheets feed his anger once more, saw the babbling fleshy face beneath him and as if he were tired and simply wanted to rest, he leaned forward with both hands on the hilt of the sword.
The babbling almost became a scream, the body thrashed once, the blade went through skin and muscle and fat and into Berry’s throat, and the Lieutenant died. Sharpe stayed bent on the sword. It was murder, he knew that, a capital offence but somehow he did not feel guilty. What troubled him was the knowledge that he ought to be guilty yet he was not. He had avenged his darling on the dog. His hands were wet and he knew, as he tugged the blade free, that he had severed Berry’s jugular.