БЕЛЫЕ И ЧЕРНЫЕ   ::   Котов Александр Александрович

Это была его телеграмма.

Радость охватила Алехина. Дошла, напечатали! Значит, не забыли о нем в Москве, ждали от него весточки. Прав был Ласкер: была когда-то ругань, но никогда и не исчезала любовь.

Грейс презрительно смотрела на мужа. Ее, по-видимому, окончательно вывела из себя откровенная радость на лице Алехина, то, как он бережно обращался с газетой, как заботливо сложил и спрятал ее в карман пиджака.

- Очень вы умно поступили! - язвительно сказала Грейс, следя за тем, как Алехин прячет газету в карман. - Мне перевели ваш варварский русский язык. Большевики у вас все отобрали, сделали нищим, а вы им телеграмму. Поздравляю!

Алехин был настроен добродушно. Он с улыбкой, тихо покачивая головой, смотрел на Грейс, как смотрят взрослые на капризного, расшалившегося ребенка.

- Теперь в Париж нельзя будет показаться! - расходилась Грейс, которую бесило спокойствие мужа. - Красной будут звать. Как, по-вашему, хорошо это звучит: красная королева?

- Зачем красная? Черная, хотя и выглядит белой. Это замечание не улучшило настроения Грейс.

- Если уж хотите быть совсем точным, - отчеканила она, - то скорее бывшая королева.

- Что ты имеешь в виду?

- В наш век троны непрочны, в том числе и шахматный.

- Ты хочешь этого? - перестав улыбаться, спросил Алехин. - Тебе лучше будет?

- Мне все равно! - не сдержалась Грейс. - Мне надоели ваши трюки, ваше, мягко выражаясь, не совсем трезвое состояние. Газету стыдно раскрыть.