JК
Смертельный блеск золота :: Макдональд Джон Д.
Страница: 78 из 279 – Идешь завтракать? Скажи Эдуарде, что я сейчас приду. Какой замечательный бассейн в этом отеле! Знаешь, утром в море вышло много лодок. Ты был прав насчет тех ребят и яхты. Они сейчас ее проверяют. Правда, роскошное утро? Я мигом. Что мне надеть? Чем будем сегодня заниматься?
– Пойдем в деревню. Я бы предложил тебе надеть юбку и туфли на низком каблуке.
* * *
К тому времени, когда мы вышли на площадь, мы уже привыкли к чудесному деревенскому воздуху. Поглазели на ларьки, посидели на скамье, наблюдая за голубями. Решили начать с почты. Я ищу старого друга. Все верно, старого друга, Сэма Таггарта. Он все еще здесь? Нет, пожалуй, очень примитивно. Мимо нас прошел молодой священник. Он посмотрел в нашу сторону и поздоровался:
– Доброе утро!
– Доброе утро, отец! – робко ответила Нора. Я узнал его. Мы летели с ним в Кульякан. Он направился к церкви, расположенной на другой сторона площади, и скрылся в ней. У меня возникла идея.
– Ты католичка? – поинтересовался я у Норы.
– Вообще-то да. Правда, я хожу в церковь очень редко... по настроению.
– Ну-ка, просвети меня по поводу бесед со священником. Они должны храниться в тайне?
– До определенной степени, да. Я хочу сказать, если священнику признаются в убийстве, он обязан сообщить в полицию. К чему ты клонишь?
– Этот священник может знать полезные для нас вещи. Она испуганно вздрогнула, потом все поняла.
– Но... как я?..
– Попроси помощи в конфиденциальном деле.
– Пойдем в деревню. Я бы предложил тебе надеть юбку и туфли на низком каблуке.
* * *
К тому времени, когда мы вышли на площадь, мы уже привыкли к чудесному деревенскому воздуху. Поглазели на ларьки, посидели на скамье, наблюдая за голубями. Решили начать с почты. Я ищу старого друга. Все верно, старого друга, Сэма Таггарта. Он все еще здесь? Нет, пожалуй, очень примитивно. Мимо нас прошел молодой священник. Он посмотрел в нашу сторону и поздоровался:
– Доброе утро!
– Доброе утро, отец! – робко ответила Нора. Я узнал его. Мы летели с ним в Кульякан. Он направился к церкви, расположенной на другой сторона площади, и скрылся в ней. У меня возникла идея.
– Ты католичка? – поинтересовался я у Норы.
– Вообще-то да. Правда, я хожу в церковь очень редко... по настроению.
– Ну-ка, просвети меня по поводу бесед со священником. Они должны храниться в тайне?
– До определенной степени, да. Я хочу сказать, если священнику признаются в убийстве, он обязан сообщить в полицию. К чему ты клонишь?
– Этот священник может знать полезные для нас вещи. Она испуганно вздрогнула, потом все поняла.
– Но... как я?..
– Попроси помощи в конфиденциальном деле.