Смертельный танец (Анита Блейк - 6)   ::   Гамильтон Лорел

Да, может, мы действительно давали представление поинтереснее, чем было в зале.

- Чего тебе надо, Райна? - спросила я

Она широко улыбнулась крашеными губами, обнажив небольшие белые зубы.

- Разве здесь не дамская комната? Я пришла попудриться. И посмотреть, как там наша перепуганная гостья.

Она сделала два шага в комнату, и Кассандра встала перед ней, преграждая путь.

Райна поглядела на нее сверху вниз.

- Забываешься, волчица! - В ее голосе чуть слышалось рычание.

- Я ничего не забываю, - ответила Кассандра.

- Тогда отойди.

- А почему ты сказала "наша гостья"? - спросила я.

Она улыбнулась в мою сторону.

- Мы с Жан-Клодом в этом маленьком предприятии партнеры. Разве он тебе не говорил?

Судя по ее лицу, она знала ответ и радовалась ему.

- Думаю, он об этом забыл, - сказала я. - Тогда почему ты не участвуешь в представлении?

- Всей показухой ведает Жан-Клод. - Она протиснулась мимо Кассандры, зацепив ее телом, и опустилась возле дивана: - Ну, как мы себя чувствуем?

- Я домой хочу, - пролепетала Карен.

- Конечно, конечно. - Она подняла голову и улыбнулась. - Если кто-нибудь из вас мне поможет поднять ее на ноги, то там ждет такси, которое доставит ее куда угодно за счет клуба. Или вы хотите поехать домой с вашими друзьями?

- Они мне не друзья.

- Хорошо, что вы это вовремя поняли, - сочувственно сказала Райна. Как часто бывает, что люди доверяются не тому, кому надо, а потом страдают - или даже хуже. - С этими словами она посмотрела на меня.