Смертельный танец (Анита Блейк - 6)   ::   Гамильтон Лорел

- Ты же это и будешь делать с винтовкой на ближайшем холме?

- Прибор ночного видения, оптический прицел - все это хорошо, но всех я с такого расстояния не перебью.

- Тебе их не перебить всех, будь ты даже в самой гуще.

- Нет, но мне было бы спокойнее.

- Ты за меня волнуешься?

Он пожал плечами:

- Я твой телохранитель. Если ты погибнешь, находясь под моей защитой, другие телохранители будут надо мной смеяться.

Я даже не сразу поняла, что он шутит. Харли глянул на него почти с удивлением. Вряд ли кто-либо из нас слышал от Эдуарда много шуток.

Я подошла к нему, поскрипывая кожаной сбруей, и остановилась прямо перед ним, расставив ноги, глядя на него сверху вниз.

- Да? - спросил Эдуард, подняв глаза.

- Не могу себе представить, чтобы кто-нибудь над тобой смеялся, Эдуард. Он тронул одну из моих кожаных лямок.

- Такое могло бы быть, если бы я вот так оделся. Я невольно улыбнулась:

- Наверное, тебе пришлось бы так одеться, если бы ты сегодня нас сопровождал.

Светлые глаза Эдуарда уставились прямо в мои.

- Я еще и похлеще этого носил, Анита. Я хороший актер, когда приходится играть.

Он уже не шутил, в лице его было что-то дикое и целеустремленное. Да, Эдуард способен сделать то, чего я делать не стану, у него меньше правил, чем у меня, но в каком-то смысле он - мое зеркало. Предостережение, чем я становлюсь. А может быть, будущий портрет.

Ричард сказал бы, что предостережение. Я пока еще не решила.

В дверь постучали, и вошел Ричард, не дожидаясь приглашения. Он хмурился, но вся мрачность исчезла, как только он меня увидел. Глаза его полезли на лоб.