Богояр   ::   Нагибин Юрий

"Какая интересная у тебя мать,- заметил он, когдаони вышли.- Ты, пожалуй, на нее не потянешь".

- Откуда взялся этот прохиндей? - спросила на другой день мать.

- Что ты понимаешь? - возмутилась Таня.- Это лучший международник в стране.

- Вполне допускаю,- холодно сказала мать.- Но быть первым в школе для негодяев невелика честь.

Таня оторопела. Она никогда не читала корреспонденции своего друга, но все, как один, цокали языком, когда произносилось его имя. Правда, восхищались его костюмами, часами "роллекс", "мерседесом" последнего выпуска, коллекцией картин Рокуэлла Кента, пятикомнатной квартирой в престижном доме на Кутузовской набережной и другой - в Манхаттане, о литературной продукции как-то не говорили, но подразумевалось, что с этим все о'кей.

- Как ты можешь судить?..- проговорила она не слишком уверенно.

- Могу! - жестко перебила мать.- Кроет американцев на чем свет стоит, а сам отца родного зарежет, только бы сидеть в своей Америке.- Она усмехнулась.- Все познается в сравнении. Теперь мне кажется, что охтинский анти-Сирано не так плох. Во всяком случае, не слизняк.

Таня не сразу поняла двойную шутку матери насчет анти-Сирано - нос и красноречие - и разозлилась еще больше. Она оборвала разговор, но, когда злоба прошла, обнаружила, что ореол вокруг смуглого чела и страусиной плеши заморского гостя померк навсегда. Как же все-таки много значило для нее мнение матери!..