Странствующие трупы   ::   Пратер Ричард С.

 – Я жду его у себя с минуты на минуту. Поднимется черт знает что, как только...

Мне было слышно его тяжелое дыхание.

– Что там с Сирилом?

Снова молчание, но было слышно, как он тихонько ругается, как дышит. Интересно, что он пытался сообщить? А потом я услышал, как нас разъединили.

Я положил трубку и подождал.

Тишина.

Я не знал, откуда звонил Омар, но мне было известно, что он жил вместе с Корком в маленьком домике в Голливуде, в районе Пайнхерст Роуд. У меня в спальне в записной книжке был его адрес и номер телефона. Я поднялся, но тут снова раздался звонок.

Я схватил трубку:

– Омар?

– Кто? Это вы, Шелл?

– Да. Кто это?

– Билл. Билл Роулинс.

– Вы все еще дежурите?

– Они вызвали меня обратно, когда я уже ехал домой. Вернее, Сэм, он еще у себя.

– Что-то случилось?

– Можно сказать, что да. Мы нашли Джея Верма. Его только что застрелили.

– Будь я проклят! Дело плохо?

– Для него да, он убит.

– Где это случилось?

– "Маделяйн". Высоко, в одной из фешенебельных квартир на крыше небоскреба.

Это был шикарный многоквартирный дом в северном Голливуде. Совсем не то место, где, по-моему, должен был жить Верм.

Роулинс продолжал:

– Я отправился туда и звоню уже отсюда. Сэм говорит, что вы захотите приехать и посмотреть, поскольку знаете их обоих, Верма и девицу, которая уверяет, что застрелила его.

– Девица?

– Да. Лилли Лорейн.

– Я выезжаю.