Герой-чудотворец   ::   Пристли Джон Бойнтон

Он обернулся к Чарли и заскользил к нему, выставив вперед левую руку. Чарли, улыбнувшись, закрылся, и в течение нескольких минут они осторожно боксировали, нанося друг другу легкие удары внешней стороной пальцев.

Раунд окончился с появлением слуги, который пришел, чтобы убрать со стола. Вслед за ним прибыл и Брукс, ведающий рекламой отеля. У него было красное лицо и хриплый голос чудака, основным занятием которого было напиваться до потери сознания.

— Привет, Хьюсон! — крикнул он. — Опять мы встретились.

— Ага. Это мистер Чарльз Хэббл, который только что спас два английских графства, лишив их возможности взлететь на воздух.

— Знаю. Очень рад видеть вас, мистер Хэббл. Замечательный поступок. Вы всем здесь довольны?

— Нет, — сурово ответил Хьюсон. — В магазине отеля нет боксерских перчаток. Мы только что звонили.

— Ничего страшного. В бассейне тоже нет морских львов.

— Не знал, что у вас здесь есть бассейн. Видишь, Хэббл, как они скрывают от нас некоторые вещи. Пойдем, поплаваем. Хотя нет, нет времени.

— Замените это дело выпивкой, — обнадеживающе предложил Брукс.

— Заменим! — воскликнул Хьюсон. — Всё, что мы должны здесь делать, это требовать. Что будешь пить?

— Виски с содой, — без малейшего промедления ответил Брукс.

— Даже не знаю, — медленно сказал Чарли. — По-моему, рановато.

— Нисколько. Самое время выпить.

— Может быть, стакан бочкового? — раздумывал Чарли.

Хьюсон покачал головой.