JК
Изгнание :: Фейхтвангер Лион
Страница: 732 из 1047Да, я совсем забыл: разумеется, я готов компенсировать вас за добавочный труд и хлопоты - хочу повысить вам оклад на тридцать процентов. Вы согласны, дорогой Гейльбрун?
- Я отказываюсь, - сказал Гейльбрун решительно и даже не особенно величественно. - Я присоединяюсь к ультиматуму редакции.
И повесил трубку, не дожидаясь ответа.
- Ну вот, тетушка в зеленом, - добродушно сказал он Бригитте, обняв ее за талию и скептически посмеиваясь над самим собой. А она переводила взгляд с живого Гейльбруна на портрет кисти Либермана, и разница уже не казалась ей столь разительной.
4. СМЕЛЫЙ МАНЕВР
Пфейфер, Бергер и Петер Дюлькен, сменяя друг друга, изложили все, что могло быть важным для оценки юридической ситуации, в которую они попали. С напряженным интересом смотрят они на советника юстиции Царнке и ждут, что он скажет.
Царнке ходил по комнате, внимательно слушая, небрежно рассеивая по ковру пепел от сигары; время от времени он неожиданно останавливался и окидывал говорящего взглядом больших, внимательных карих глаз. Подойдя к столу, он налил себе вишневого ликеру, выпил и подвел итог:
- Выходит так, что моральное право на вашей стороне, а юридическое - на стороне Гингольда.
- К такому же выводу пришел и я, - меланхолически сказал Бергер.
- Но именно поэтому мы к вам и явились, - возразил Петер Дюлькен и с лукавой улыбкой взглянул в лицо советнику юстиции.
- Я отказываюсь, - сказал Гейльбрун решительно и даже не особенно величественно. - Я присоединяюсь к ультиматуму редакции.
И повесил трубку, не дожидаясь ответа.
- Ну вот, тетушка в зеленом, - добродушно сказал он Бригитте, обняв ее за талию и скептически посмеиваясь над самим собой. А она переводила взгляд с живого Гейльбруна на портрет кисти Либермана, и разница уже не казалась ей столь разительной.
4. СМЕЛЫЙ МАНЕВР
Пфейфер, Бергер и Петер Дюлькен, сменяя друг друга, изложили все, что могло быть важным для оценки юридической ситуации, в которую они попали. С напряженным интересом смотрят они на советника юстиции Царнке и ждут, что он скажет.
Царнке ходил по комнате, внимательно слушая, небрежно рассеивая по ковру пепел от сигары; время от времени он неожиданно останавливался и окидывал говорящего взглядом больших, внимательных карих глаз. Подойдя к столу, он налил себе вишневого ликеру, выпил и подвел итог:
- Выходит так, что моральное право на вашей стороне, а юридическое - на стороне Гингольда.
- К такому же выводу пришел и я, - меланхолически сказал Бергер.
- Но именно поэтому мы к вам и явились, - возразил Петер Дюлькен и с лукавой улыбкой взглянул в лицо советнику юстиции.