Карьера одного борца   ::   Шоу Бернард

Ему некуда было деться от сознания, что страх и ненависть вызвали в нем припадок гнева по отношению к человеку, которому следовало бы показать пример благородного самообладания. Появившийся в его мыслях сумбур, вызванный нервным потрясением, угнетающе подействовал на него. Он ощущал необходимость в чьей-либо симпатии и страстно желал, чтобы представился удобный случай реабилитировать себя. Не прошло и часа, как он был уже по дороге в Риджент Парк.

Лидия сидела в будуаре и читала книгу, когда он вошел. Он не был тонким наблюдателем и не заметил никаких перемен. Она была спокойна, как всегда; глаза ее были полуоткрыты, а прикосновение ее руки внушило ему ту покорность, которую он всегда испытывал в подобных случаях. Хотя Люциан и не питал надежды обладать ею с тех пор, как она отказала ему в Редфордском сквере, но его внезапно охватило чувство потери, когда он в первый раз взглянул на нее, как на невесту другого человека, да еще вдобавок - какого человека!

- Лидия, - произнес он, пытаясь говорить резко, но будучи не в состоянии освободиться от той вежливости, из которой он сделал себе вторую натуру. - Я услышал новость, опечалившую меня. Это правда?

- Быстро же разлетелась эта новость, - ответила она. - Да, это правда.

Она говорила спокойно и так приветливо, что, отвечая ей, он запнулся.

- В таком случае, Лидия, вы играете главную роль в величайшей трагедии, какую я когда-либо видел.

- Эта роль вам кажется очень странной, не правда ли? - ответила Лидия, улыбаясь его попытке говорить прочувствованным голосом.

- Странная? Не странная, а поистине трагическая.