Точный расчет   ::   Чайлд Ли

Нигли пригладила волосы рукой и заправила рубашку в джинсы.

— Здесь у нас все закончено? — поинтересовалась она.

— Ты устала?

— Вымоталась. Оказывается, мы рвали задницы только для того, чтобы испортить настроение этой несчастной женщине.

— Что ты можешь о ней сказать?

— Мне она понравилась. И, как я уже сказала, мне кажется, что ей досталась невыполнимая работа. Впрочем, как бы там ни было, она с ней неплохо справляется. Вряд ли у кого-нибудь другого получилось бы так здорово, как у нее. Она, похоже, сама это понимает, но никак не может смириться с тем, что девяносто пять процентов никогда не превратятся в сто.

— Я полностью с тобой согласен.

— А кто этот Джо, которого она вспоминала?

— Ее старый бой-френд.

— Ты с ним знаком?

— Это мой брат. Они встречались.

— Когда?

— Расстались шесть лет назад.

— Какой он из себя?

Ричер уставился в пол, но не стал поправлять ее и добавлять слово «был».

— Более воспитанный вариант меня самого.

— Тогда, наверное, она захочет встречаться и с тобой тоже. Воспитание теперь не является достоинством. А собрать полную коллекцию из братьев для любой девушки — занятие привлекательное.

Ричер ничего ей не ответил, и в комнате снова стало тихо.

— Мне, наверное, тоже пора отправляться домой, — наконец заговорила Нигли. — Назад в Чикаго, в реальный мир. Но, хочу заметить, мне было приятно снова поработать вместе с тобой.

— Обманщица.