Страница:
309 из 449
«Он упражняется, — тихо сказал Али, принимая поводья, — каждый вечер теперь упражняется с бичом на летучих мышах».
Нессиму показалось, что он чего-то недослышал.
« На летучих мышах? » — еле слышно переспросил он.
Человек на балконе — этот новый, незнакомый Наруз — хохотнул вдруг и выкрикнул хрипло:
«Тринадцать».
Нессим распахнул двери и стоял теперь, как в рамке, на фоне света — снаружи. Он сказал тоном вполне бытовым, домашним, направив голос свой, подобно чревовещателю, наверх, туда, где на фоне быстро темнеющего неба стоял на верхней лестничной площадке темный силуэт в плаще, с бичом, собранным в кольца у правого бедра, не шевелясь.
«Йа, Наруз», — сказал он, вложив в их обычное с детских лет приветствие максимум тепла и радости.
«Йа, Нессим», — пришел ответ после паузы, и опустилось долгое, подернутое нервической рябью молчание.
Нессим, освоившись понемногу с темнотой, увидел, что внутренний дворик был усыпан, как кусками рваных зонтиков, тельцами летучих мышей: некоторые еще бились, ползали в лужах собственной крови, другие лежали тихо, разрезанные ударом на части. Вот, значит, чем занимается Наруз по вечерам — «упражняется на летучих мышах»! Он постоял еще немного молча, не уверенный в себе, не уверенный в том, что нужно сказать дальше.
|< Пред. 307 308 309 310 311 След. >|