Мэтр Корнелиус   ::   Бальзак Оноре де

- Ну, полноте, не принимайте такого озабоченного вида и подарите мне жизнь этого юноши!

- А что, если это лишит тебя благоразумия?

- Государь,- сказала она,- я благоразумна и добродетельна. Вы насмехаетесь...

- Что ж,- сказал Людовик XI,- так как я ничего не понимаю в этом деле, предоставим Тристану выяснить его...

Мария де Сассенаж побледнела и, собрав все свои силы, воскликнула:

- Государь, уверяю вас, что вы будете горько сожалеть об этом: обвиняемый ничего не крал. Если вы обещаете мне его помиловать, я все вам открою, даже рискуя быть наказанной вами.

- Ого! Это становится серьезным! - промолвил король, сдвигая свою шапку набок.- Говори, дочь моя!

- Так слушайте,- продолжала она тихим голосом, приблизив губы к уху отца,- этот дворянин всю ночь провел у меня.

- Он прекрасно мог и побывать у тебя и обокрасть Корнелиуса. Это двойной грабеж...

- Государь, в моих жилах течет ваша кровь, и я не такова, чтобы любить бродягу. Этот дворянин - племянник командующего вашими арбалетчиками.

- Ладно! - сказал король.- Тебе трудно дается исповедь.

Но тут он вдруг оттолкнул от себя трепещущую дочь и подбежал на носках, совершенно бесшумно, к двери своей спальни. Когда он говорил с графиней, на полу у дверей, куда проникал свет из другой залы, он заметил тень, отброшенную ногами какого-то любопытного. Он внезапно открыл дверь, окованную железом, и застиг за подслушиванием графа де Сен-Валье.

- Праведный боже! - воскликнул король,- это дерзость, заслуживающая топора.