JК
Тропа войны :: Мерфи Уоррен
Страница: 2 из 149»
Крановщик вылез из машины и теперь стоял, держа в руках предмет, отдаленно напоминавший разбитую фарфоровую вазочку.
— Кто мог это сделать? Какой сукин сын? — спросил он, глядя на маленький череп, легко помещавшийся на его ладони. У черепа не было затылка. Крановщик осторожно положил находку на кучу земли и отказался копать дальше.
— Не имеешь права, — сказал бригадир. — Так сказано в контракте. Контракты требуют соблюдения сроков. Тебя выгонят из профсоюза.
— Подотрись своим контрактом! Сказал: не заведу машину! — выкрикнул экскаваторщик с сильным бруклинским акцентом.
Остальные тоже заглушили моторы, все стихло. В прерии воцарилась тишина.
Из серого трейлера выскочил инспектор.
— Порядок! Все в порядке! — заорал он. — Продолжайте работу! Не беспокойтесь: этим костям несколько веков.
— Слыхали? — крикнул бригадир рабочим. — Он говорит, костям сотни лет.
— А как получается, что здесь в черепушке дырка и кусок свинца? Как так? — ответил один из работяг — Тут еще побрякушки какие-то, вроде бусы.
И пуля.
— Может, пуля здесь уже лежала. Откуда мне знать?
— Ей не сотни лет, этой бабе.
— А если ее и вчера прикончили, тебе-то какое дело? — заорал бригадир.
— А вот такое, — ответил работяга.
— Мы больше не воспользуемся вашими услугами! — рассердился инспектор.
Крановщик вылез из машины и теперь стоял, держа в руках предмет, отдаленно напоминавший разбитую фарфоровую вазочку.
— Кто мог это сделать? Какой сукин сын? — спросил он, глядя на маленький череп, легко помещавшийся на его ладони. У черепа не было затылка. Крановщик осторожно положил находку на кучу земли и отказался копать дальше.
— Не имеешь права, — сказал бригадир. — Так сказано в контракте. Контракты требуют соблюдения сроков. Тебя выгонят из профсоюза.
— Подотрись своим контрактом! Сказал: не заведу машину! — выкрикнул экскаваторщик с сильным бруклинским акцентом.
Остальные тоже заглушили моторы, все стихло. В прерии воцарилась тишина.
Из серого трейлера выскочил инспектор.
— Порядок! Все в порядке! — заорал он. — Продолжайте работу! Не беспокойтесь: этим костям несколько веков.
— Слыхали? — крикнул бригадир рабочим. — Он говорит, костям сотни лет.
— А как получается, что здесь в черепушке дырка и кусок свинца? Как так? — ответил один из работяг — Тут еще побрякушки какие-то, вроде бусы.
И пуля.
— Может, пуля здесь уже лежала. Откуда мне знать?
— Ей не сотни лет, этой бабе.
— А если ее и вчера прикончили, тебе-то какое дело? — заорал бригадир.
— А вот такое, — ответил работяга.
— Мы больше не воспользуемся вашими услугами! — рассердился инспектор.