Бриллиантовый джокер   ::   Соболев Сергей

Левон, действуя и передвигаясь все так же неторопливо и обстоятельно, достал из багажника дорожную сумку и чемодан на колесиках, — все это на глазах у подошедшего к ним парня-литовца, экипированного в униформу с эмблемой отеля, который, с его молчаливого согласия, взялся опекать их носильный багаж — после чего, щелкнув брелоком, запер машину и активировал «сторожа».

Они прошли в холл отеля, где Левону уже доводилось останавливаться — раза два или три, не более — в ходе своих прежних «командировок». «Нуратис» — это небольшая, всего на полсотни номеров гостиница, обустроенная в прекрасно отреставрированном здании ХYI века, с симпатичным внутренним двориком, оригинальными старинными фресками на стенах, выглядящими, как ни странно, вполне органично в сочетании с джакузи, спутниковым TV и модерновым панорамным лифтом. Не самая дорогая в Вильнюсе, но и не из дешевых — четыре «звезды», номер на двоих «де-люкс» обойдется им в сто двадцать евро за сутки проживания. Впрочем, ни Левон, ни, тем более, его довольно привлекательная спутница, не склонны были обращать сколь-нибудь серьезное внимание на «декорации»: сегодня им предложено остановиться в уютном отеле, в следующий раз — если кое-кто захочет вновь воспользоваться их услугами — транзитным пунктом в их путешествии может быть уединенный хутор, городская квартира, или даже комнатушка при каком-нибудь частном автосервисе… не им это решать.

— Лабас вакарас, понас, — смеряв подошедшую к «рэсэпшн» пару внимательным и в то же время доброжелательным взглядом, поприветствовал их портье. — Лабас вакарас, поня [2] . Э-э-э…

Безошибочно опознав в этой заезжей парочке бывших соотечественников, администратор перешел на русский.