JК
Убийство по-китайски - Лабиринт :: Ван Гулик Роберт
Страница: 64 из 315С самого началая собирался прибегнуть к хитрости, создав у Цзяня и его людей впечатление, что исход схватки заранее предрешен. Я собирался разыграть окружного начальника или пограничного инспектора, совершающего объезд. Но как только Дао Гань поведал мне, что в городе полно дезертиров и часть из них служит у Цзяня, я изменил свой план.
- Не рисковали ли мы, позволив старшине с пятью солдатами вернуться в усадьбу Цзяня после ночного нападения? - спросил Цзяо Дай. - Они могли начать наводить справки и узнать, что мы хитрим.
- В этом-то все и дело, - ответил судья Ди. - Никто в здравом рассудке не отпустил бы шесть хороших бойцов в лагерь врага, если бы не был уверен в своем численном превосходстве. Старшине Лину даже и не пришло в голову наводить справки. Цзянь очень хитер, но и он не усомнился в том, что в город вошло войско. Он собирался биться насмерть, но его приспешники рассудили по-иному, особенно когда мы намекнули им, что можем их и помиловать.
- А как же нам теперь избавиться от этого воображаемого полка? спросил десятник Хун.
- Если я что-то понимаю в том, как возникают и распространяются слухи, - спокойно молвил судья Ди, - то полк сперва разрастется в воображении местных жителей до большой армии, а затем точно так нее бесследно испарится без всяких последствий для нас. Теперь перейдем к делам. Сначала нам нужно закончить с обустройством управы, затем сразу же приступим к расследованию преступлений Цзянь Моу.
- Не рисковали ли мы, позволив старшине с пятью солдатами вернуться в усадьбу Цзяня после ночного нападения? - спросил Цзяо Дай. - Они могли начать наводить справки и узнать, что мы хитрим.
- В этом-то все и дело, - ответил судья Ди. - Никто в здравом рассудке не отпустил бы шесть хороших бойцов в лагерь врага, если бы не был уверен в своем численном превосходстве. Старшине Лину даже и не пришло в голову наводить справки. Цзянь очень хитер, но и он не усомнился в том, что в город вошло войско. Он собирался биться насмерть, но его приспешники рассудили по-иному, особенно когда мы намекнули им, что можем их и помиловать.
- А как же нам теперь избавиться от этого воображаемого полка? спросил десятник Хун.
- Если я что-то понимаю в том, как возникают и распространяются слухи, - спокойно молвил судья Ди, - то полк сперва разрастется в воображении местных жителей до большой армии, а затем точно так нее бесследно испарится без всяких последствий для нас. Теперь перейдем к делам. Сначала нам нужно закончить с обустройством управы, затем сразу же приступим к расследованию преступлений Цзянь Моу.