Убийство по-китайски - Лабиринт   ::   Ван Гулик Роберт

Судья объявил:

- В тот момент, когда появились эти презренные монахи,я как раз хотел предупредить вас, чтобы никто не попытался извлечь обманным путем выгоду из ложного иска против Цзянь Моу. Пусть участь этих монахов послужит вам предостережением! К этому мне остается добавить только, что с сегодняшнего утра военное положение в уезде отменяется. - Сказав это, судья Ди повернулся к десятнику Хуну и что-то прошептал ему на ухо. Пристав поспешил покинуть зал.

Вернувшись назад, он отрицательно покачал головой.

- Прикажи смотрителю тюрьмы, - тихо молвил судья, - привести ко мне Цзянь Моу, как только тот очнется, даже если это случится в середине ночи!

Затем судья Ди снова поднял свой молоточек. Он уже собирался закрыть заседание, когда заметил смятение у входа в зал. Какой-то молодой человек делал отчаянные попытки протолкнуться через толпу.

Судья сделал знак двум приставам провести к нему новоприбывшего.

Как только юноша оказался перед помостом, судья Ди сразу же признал в нем сюцая Дина, того самого, с которым он пил чай два дня назад.

- Ваша честь, - воскликнул сюцай, - злодей У предательски убил моего отца!

Глава восьмая

Пожилой генерал убит в собственной библиотеке;

судья Ди немедленно отправляется на место преступления

Судья Ди откинулся на спинку кресла.