Покуда я тебя не обрету   ::   Ирвинг Джон

— Откуда у тебя мог быть триппер? У тебя же никого не было.

— Я спал с миссис Стэкпоул, судомойкой. Ты ее и не помнишь, наверное.

— Да их там полно было, на кухне! Все старые, жирные! — воскликнула Мишель.

— Да уж, они такие, по крайней мере, миссис Стэкпоул была именно такая.

— Ты мог спать со мной, а вместо этого спал с толстой старухой, судомойкой?!

Ее голос звенел, слово "судомойка" звучало столь же презрительно, как слово "золотоискательница".

— Я начал спать с миссис Стэкпоул задолго до того, как посмел вообразить, что смогу когда-то спать с тобой, — сказал Джек.

— А эта твоя Эмма Оустлер, что у тебя с ней было? — спросила Мишель.

Ну вот, ради этого она и приехала, подумал Джек, хочет докопаться, отчего я "слишком странный", сиди тут и выкладывай ей все как есть.

— Мы просто жили в одной квартире, и все, мы не спали друг с другом.

— Это решительно невероятно, я вообразить себе не могу, — сказала Мишель, теребя в руках кольцо. — Ты хочешь сказать, вы вместе мастурбировали?

— Между нами ничего не было, даже этого.

— Но что-то же вы делали вместе!

— Мы целовались, я держал ее за груди, она меня за пенис.

Мишель протянула руку взять бокал, задела локтем тарелку, кольцо отправилось в воздушное путешествие и приземлилось на соседний стол к двум моделям на строгой диете (красное вино и больше ничего).

Первая модель взяла кольцо и посмотрела на Джека.