Покуда я тебя не обрету   ::   Ирвинг Джон

Ему было или чуть меньше тридцати, или совсем чуть-чуть за тридцать.

На вопрос, есть ли у Алисы друг, она ответила "нет", но Нико засомневался в ее искренности.

— Вот как, значит, нет. А для кого же ты тогда поешь, Алиса? — спросил он.

— Это мой бывший друг, — сказала Алиса, сделав ударение на "бывший", и положила руку Джеку на шею. — Он Джеков папа.

— С нашей точки зрения он подпадает под понятие "друг", — вежливо, но твердо сказал ей полицейский.

Кажется, в этот миг Элс сказала примерно так:

— Нико, это же всего на один вечер, максимум одну ночь.

Кажется, Алиса добавила:

— И я вовсе не собираюсь принимать клиентов, я просто буду сидеть в витрине или стоять в дверях и петь.

— Алиса, если ты станешь всем отказывать, кое-кто может и рассердиться, — заметил Нико.

Тут, наверное, вступила Саския:

— Кто-то из нас будет поблизости, или я, или Элс. Если Алиса будет в моей комнате, я буду следить за ней, если она будет у Элс, то Элс.

— Хорошо, а где будешь ты, Джек? — спросил Нико.

— Он будет или со мной, или с Элс! — недовольно ответила Саския.

Нико Аудеянс покачал головой:

— Мне все это очень не нравится, Алиса, такая работа не для тебя.

— Как это так, я же пела в хоре, — ответила Алиса.

— Квартал не место, чтобы петь молитвы, — возразил полицейский.

— Ну тогда, может, ты заглянешь разок-другой, — предложила Саския. — На всякий случай, если вдруг вокруг Алисы соберется толпа.