JК
Умереть первым :: Паттерсон Джеймс
Страница: 126 из 406Никаких сообщений о пропаже черного лимузина к ним не поступало. Во всяком случае, за последнюю неделю.
Эта новость окончательно добила меня. Рухнула последняя надежда ухватиться за единственную ниточку.
В этот момент из отдела донесся громкий голос:
— Где Боксер?
— Я здесь! — крикнула я и поспешила назад.
Меня встретил Пол Чин, студент-практикант, приписанный к нашему отделу.
— Вас просит к телефону лейтенант Фрэнк Хартвиг. Говорит, что вы знаете его.
Я схватила трубку, надеясь на хорошие новости.
— Мы нашли их, инспектор! — надтреснутым от возбуждения голосом произнес лейтенант.
Глава 36
— Их обнаружил ночной сторож, — продолжал Хартвиг, собравшись с духом. — Ужасное зрелище, ничего подобного я в жизни не видел. Они были убиты в то время, когда занимались любовью.
После этого он сбивчиво объяснил нам, как проехать на место преступления, и мы с Роли немедленно помчались туда.
— Ночной сторож приходит сюда дважды в неделю, — рассказал нам Хартвиг, когда мы добрались на место. — А сегодня он пришел в семь утра и обнаружил их в заброшенном здании винного завода.
Место действительно производило впечатление фантастической разрухи. Стены здания были еще целыми, но повсюду валялись куски железа и огромные бочки, а одноколейная железная дорога давно уже заросла травой.
Эта новость окончательно добила меня. Рухнула последняя надежда ухватиться за единственную ниточку.
В этот момент из отдела донесся громкий голос:
— Где Боксер?
— Я здесь! — крикнула я и поспешила назад.
Меня встретил Пол Чин, студент-практикант, приписанный к нашему отделу.
— Вас просит к телефону лейтенант Фрэнк Хартвиг. Говорит, что вы знаете его.
Я схватила трубку, надеясь на хорошие новости.
— Мы нашли их, инспектор! — надтреснутым от возбуждения голосом произнес лейтенант.
Глава 36
— Их обнаружил ночной сторож, — продолжал Хартвиг, собравшись с духом. — Ужасное зрелище, ничего подобного я в жизни не видел. Они были убиты в то время, когда занимались любовью.
После этого он сбивчиво объяснил нам, как проехать на место преступления, и мы с Роли немедленно помчались туда.
— Ночной сторож приходит сюда дважды в неделю, — рассказал нам Хартвиг, когда мы добрались на место. — А сегодня он пришел в семь утра и обнаружил их в заброшенном здании винного завода.
Место действительно производило впечатление фантастической разрухи. Стены здания были еще целыми, но повсюду валялись куски железа и огромные бочки, а одноколейная железная дорога давно уже заросла травой.