Путешествие капитана Стормфилда в рай :: Твен Марк
Страница:
45 из 68
Всегда найдется несколько миллионов или миллиардов юнцов, для которых нет лучшего развлечения, чем упражнять своп глотки, толпиться на улицах с зажженными факелами и валять дурака в связи с прибытием какого-нибудь кабатчика. Кабатчик в восторге, молодежь веселится вовсю, – никому это не во вред, и денег не надо тратить, а зато укрепляется добрая слава рая, как места, где всех вновь прибывших ждет счастье и довольство.
– Очень хорошо. Я обязательно приду посмотреть на прибытие кабатчика.
– Имей в виду, что согласно правилам этикета надо быть в полной форме, с крыльями и всем прочим.
– С чем именно?
– С нимбом, с арфой, пальмовой ветвью и так далее.
– Да-а? Наверно, это очень нехорошо с моей стороны, но, признаюсь, я бросил их в тот день, когда участвовал в хоре. У меня абсолютно ничего нет, кроме этой хламиды и крыльев.
– Успокойся. Твои вещи подобрали и спрятали для тебя. Посылай за ними.
– Я пошлю, Сэнди. Но что это ты сейчас сказал про какие-то кощунственные желания, которым не суждено исполниться?
– О, таких желаний, которые не исполняются, очень много. Например, в Бруклине живет один священник, некий Толмедж [5] , – вот его ждет изрядное разочарование. Он любит говорить в своих проповедях, что по прибытии в рай сразу же побежит обнять и облобызать Авраама, Исаака и Иакова и поплакать над ними. Миллионы земных жителей уповают на то же самое.
|< Пред. 43 44 45 46 47 След. >|