Страница:
309 из 709
А между тем нет никого более фамильярного по своей натуре, чем провансалец, и тем более янки.
Вот вам пример – ибо ничто так не проясняет мысль, как пример, – одолжите лошадь провансальцу раз, другой, а в третий он скажет: «Какое хорошее животное эта наша лошадь». А янки со второго раза не отдаст вам ее больше, если не забудет отослать вам ее в первый.
Теперь, когда Сердар уехал, они становились полными хозяевами пещер, потому что о Нане Сахибе бесполезно было и говорить.
Он жил один в приготовленной для него части пещер, курил все время кальян и не стеснял наших авантюристов, которые дали себе слово кататься как сыр в масле во время отсутствия Сердара. Они в тот же день принялись за исполнение своего намерения.
Было уже двенадцать часов, а на столе еще стояли остатки десерта.
– Скажи, Барнет, – начал Барбассон после вкусного завтрака, который привел его в прекрасное расположение духа, потому что оба несколько злоупотребили бургундским, – скажи мне… у меня много идей, и мне хочется, чтобы ты одобрил их.
И он налил себе вторую чашку настоящего мокко.
– Как и мне, Барбассон.
– Зови меня Мариусом, если хочешь. Как-то задушевней… ты ведь мой друг, не так ли?
– Идет, Мариус, – отвечал Барнет с сияющим лицом, – но с одним условием.
– С каким?
– Чтобы ты звал меня Бобом. Ты мой друг, как и я твой, не правда ли?
– И получается, что мы два друга.
И приятели расхохотались с тем глупым видом, который бывает с людьми, дошедшими до крайней степени опьянения.
|< Пред. 307 308 309 310 311 След. >|