Сердце - одинокий охотник   ::   Маккалерс Карсон

Проходивший по улице мальчонка остановился и расстегнул ширинку, чтобы помочиться.

- За углом там навес, и сегодня - воскресенье, - помолчав, сказал щуплый. - Можете туда пойти и проповедовать слово божие сколько душе угодно.

- Да не та у меня проповедь. Лучше. Я хочу рассказать правду.

- О чем?

Джейк пососал ус, не отвечая. Помолчав, он сказал:

- У вас тут забастовки бывают?

- Раз была, - ответил высокий. - Была тут у них эта самая забастовка лет шесть назад.

- Ну и что?

Человек с болячкой на губе пошаркал подошвами и бросил на землю окурок.

- Да ничего... Просто бросили работу, потому что хотели получать двадцать центов в час. На это пошло человек триста. Болтались целый день по улицам, и все. Тогда фабрика послала грузовики, и через неделю в городе было полно людей, согласных на любую работу.

Джейк повернулся к ним лицом. Рабочие сидели на две ступеньки выше его, и ему пришлось закинуть голову, чтобы заглянуть им в глаза.

- А вас это не бесит? - спросил он.

- То есть как это - бесит?

Жила на лбу у Джейка налилась и побагровела.

- Господи спаси! Вот так - бесит, понимаешь, б-е-с-и-т! - рявкнул он прямо в их недоумевающие бескровные лица. За спинами рабочих через открытую дверь был виден весь дом. В проходной комнате стояли три кровати и умывальник. В дальней босая женщина спала, сидя на стуле. С одной из неосвещенных веранд по соседству доносились переборы гитары.