Страница:
288 из 318
- Дело не в том, чтобы выбрать подходящую больницу. Скажите, мадам, моя мать не давала вам парижского номера телефона, чтобы в случае надобности предупредить кого-нибудь из родных? Пожилые или больные люди, останавливаясь в отеле, принимают такие меры предосторожности.
- В Париже - никого.
- Даже врача?
- Тоже нет. Но, мадам, я сама ходила навестить ее в номер, и она так сильно изменилась... Я ведь видела ее, когда она приехала: верно, она переменилась?
- Да. Действительно переменилась. Это тревожный признак. Болезнь быстро прогрессирует.
- Я ее спросила... О, не беспокойтесь, самым деликатным образом. "У меня здесь дочь",- вот и все, что она сказала. "Я приехала сюда, потому что у меня здесь дочь". Вот поэтому, мадам, имея честь быть с вами знакомой, я и позволила себе...
- Она вам так сказала?.. Что ж, прекрасно. Я возьму ее к себе.
- О, в таком случае...
- Возьму ее немедленно. Скажем, завтра. Надеюсь, вы можете подождать до завтра?
- О, сколько вам угодно! Особой срочности нет, я никогда этого и не думала... И поверьте, я желаю ей только самого хорошего... Иногда бывают удивительные случаи улучшения.
- Я попрошу вас только об одном, мадам. Пусть наш разговор останется между нами. Больше того... сейчас я не зайду к матери. По ряду причин. И ничего ей не говорите. Я сама предупрежу ее по телефону.
Все прояснилось. Все разом. Выйдя на крыльцо отеля, я с минуту постояла неподвижно.
|< Пред. 286 287 288 289 290 След. >|