JК
Выйти замуж за итальянца или История Ольги Ольгиной, родившейся под знаком Близнецов :: Ларина Елена
Страница: 39 из 266Съемки должны были проходить в Риме, в самом сердце Италии. Акклиматизации я не боялась, там сейчас не намного теплее. Да и время в Риме отстает от нашего всего на два часа. Немного страшили неизвестность и очень напряженный график работ. Ехала я всего на две недели, а успеть за это время нужно было многое.
– Ольгина, – спросила меня Марина Петровна, – а что там у тебя с языковым барьером?
– С этим проблемы, – честно призналась я. – Свободно английский, базовый немецкий. А по-итальянски я знаю только три слова: синьор, брависсимо и пицца. Нет, вру. Еще сорри. Или сорри это не по-итальянски?
– Оля, сейчас не до шуток, – рассердилась Марина Петровна. – Немедленно покупай словарь и учи! Хоть что-нибудь. На это у тебя есть десять дней.
Легко сказать: «Учи!». Следовало еще получить Шенгенскую визу, оформить медицинскую страховку, действительную для всех стран Шенгенского договора, сфотографироваться и приготовить все необходимое для поездки. Хорошо еще, что все организовывала и оплачивала фирма, но без моего непосредственного участия обойтись было невозможно. Полгода назад, за компанию с Иришкой, я сделала себе загранпаспорт и очень радовалась сейчас этой предусмотрительности. Потому что забот хватало. Я крутилась, как белка в колесе, а в редкие свободные минуты, обложась словарями, картами и справочниками, пыталась вместить в свою бедную головушку как можно больше полезной информации. Иришка с Машей помогали мне по мере сил.
– Ольгина, – спросила меня Марина Петровна, – а что там у тебя с языковым барьером?
– С этим проблемы, – честно призналась я. – Свободно английский, базовый немецкий. А по-итальянски я знаю только три слова: синьор, брависсимо и пицца. Нет, вру. Еще сорри. Или сорри это не по-итальянски?
– Оля, сейчас не до шуток, – рассердилась Марина Петровна. – Немедленно покупай словарь и учи! Хоть что-нибудь. На это у тебя есть десять дней.
Легко сказать: «Учи!». Следовало еще получить Шенгенскую визу, оформить медицинскую страховку, действительную для всех стран Шенгенского договора, сфотографироваться и приготовить все необходимое для поездки. Хорошо еще, что все организовывала и оплачивала фирма, но без моего непосредственного участия обойтись было невозможно. Полгода назад, за компанию с Иришкой, я сделала себе загранпаспорт и очень радовалась сейчас этой предусмотрительности. Потому что забот хватало. Я крутилась, как белка в колесе, а в редкие свободные минуты, обложась словарями, картами и справочниками, пыталась вместить в свою бедную головушку как можно больше полезной информации. Иришка с Машей помогали мне по мере сил.