Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 2 :: Диккенс Чарльз
Страница:
470 из 647
, совершившего якобы сей бесчестный поступок, и с той поры стал мучить его к приневоливать".
– Вы это должны будете доказать, – вы, Копперфилд! – угрожающе тряхнул головой Урия. – Мы еще посмотрим!
– Мистер Трэдлс, спросите… Хипа, кто жил в его доме после него? – воскликнул мистер Микобер, отрываясь от послания.
– Жил болван и живет сейчас, – презрительно отозвался Урия.
– Спросите… Хипа, была ли у него дома записная книжка? – задал еще вопрос мистер Микобер.
Тощая рука Урии, которой он поскребывал подбородок, застыла.
– Или спросите так: не сжег ли он ее? – продолжал мистер Микобер. – Если он ответит утвердительно и спросит вас, где пепел, направьте его к мистеру Микоберу, который сообщит ему нечто для него неприятное!
Торжествующий тон мистера Микобера до крайности встревожил мать Урии; с большим волнением она вскричала:
– Ури, Ури! Будь смиренным! Лучше поладить с ними, мой дорогой!
– Замолчите, матушка! – отозвался тот. – Вы напуганы и сами не знаете, что говорите. Смиренным! – злобно глядя на меня, повторил он. – В прошлом я был смиренным с некоторыми из них, слишком смиренным!
Погрузив подбородок в воротник сорочки, мистер Микобер обратился снова к своему сочинению.
– "Второе. В ряде случаев… Хип, по имеющимся у меня данным, насколько мне известно…"
– Как это убедительно! – с облегчением пробормотал Урия.
|< Пред. 468 469 470 471 472 След. >|