Страница:
1512 из 1741
– Как вы думаете, нам нечего сегодня бояться? – спросили мы у проводников.
– Нет. Может случиться выброс серы и кусочков пемзы, но непохоже, что будет извержение.
– В таком случае, друзья, – сказала Клервиль, – оставьте корзину с закусками и можете возвращаться в деревню. Мы хотим побыть здесь.
– А вдруг что-то случится.
– Вы же сами сказали, что все будет в порядке.
– Никогда нельзя быть уверенным...
– Ну что ж, если начнется что-нибудь серьезное, мы сами спустимся вниз и будем оттуда наблюдать за извержением.
Клервиль сопроводила свои слова несколькими золотыми монетами, и разговор был окончен.
Когда проводники спустились достаточно далеко, мы с Клервиль обменялись быстрым взглядом.
– Будем действовать хитростью? – шепотом спросила я.
– Нет, силой, – ответила она.
В следующий момент мы схватили Олимпию.
– Итак, сука, – сказали ей, – ты нам надоела; мы привели тебя в это место, чтобы расправиться с тобой. Под нами вулкан, куда ты сейчас отправишься живьем.
– Пощадите! – простонала она. – Что я вам сделала?
– Абсолютно ничего. Ты нам надоела, разве этого мало?
Мы сунули ей в рот перочинный нож, чтобы она прекратила свои стоны и горестные жалобы. Потом Клервиль связала ей руки шарфом, который мы захватили специально для этой цели; я связала ноги, и когда Олимпия оказалась в беспомощном состоянии, мы отступили в сторону и расхохотались. Из ее прекрасных глаз ручьями текли слезы, оставляя жемчужные капельки на ее величественной груди.
|< Пред. 1510 1511 1512 1513 1514 След. >|