Страница:
307 из 401
Гора же Синай вся дымилась оттого,
что Господь сошел на нее в огне;
и восходил от нее дым, как дым из печи,
и вся гора сильно колебалась;
и звук трубный становился сильнее и сильнее.
Моисей говорил, и Бог отвечал ему голосом.
(В оригинале Библии используется термин софар, который обычно переводится как «трубный звук». Буквально же это слово означает «усилитель» – на наш взгляд, именно такой прибор был применен для того, чтобы множество израильтян, собравшихся у подножия горы, услышали голос Иеговы и его разговор с Моисеем.)
Таким образом, Иегова на глазах всего народа – 600 тысяч человека – сошел «на гору Синай, на вершину горы, и призвал Моисея на вершину горы, и взошел Моисей».
Оттуда, с вершины горы, из густого облака «изрек Бог все слова сии», провозгласив Десять Заповедей – основы иудаизма, принципы социальной справедливости и морали, краткое изложение завета между человеком и Богом, суть божественного учения.
Первые три заповеди провозглашают монотеизм, объявляют Иегову единственным Богом Израиля и запрещают изготавливать идолы и поклоняться им.
I Я, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства;
II Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли; не поклоняйся им и не служи им…
III Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно.
|< Пред. 305 306 307 308 309 След. >|