JК
Заговор на Нуич-стрит :: Мерфи Уоррен
Страница: 113 из 209Решай: войти в мою команду или распроститься спрофсоюзом. Я играю в открытую, будь и ты со мной откровенен.
– Мне нужна утка на килограмм, – сказал Римо продавцу.
– Потроха будете брать?
– Да, пожалуй.
– Послушай, – прошептал Джетро. – Я готов пойти дальше. Открою тебе секрет: если бы ты не согласился прийти ко мне вместе с Пигарелло и Негронски, то сейчас был бы трупом. Видишь, я ничего не скрываю.
Римо потянул себя за мочку уха.
– Что-то эта утка с виду маловата для килограмма.
– В ней точно килограмм веса, – сказал продавец, вытирая руки о заляпанный птичьими внутренностями белый передник.
– Если так – ладно, – сказал Римо продавцу.
– Ну, хватит. Ты выводишь меня из терпения. Последний раз предлагаю: или иди ко мне в помощники, или…
Римо внимательно посмотрел на Джетро, в раздумье прикусив губу.
– Как по-твоему, в этой утке есть килограмм? – спросил Римо.
– Господи-Иисусе, – простонал Джетро. – Да что с тобой?! Таких, как ты, я еще не встречал!
– Так есть в ней килограмм или нет?
Джетро пожал плечами.
– Ладно. Дай взглянуть.
Он привстал на цыпочки и заглянул за прилавок, где продавец в это время заворачивал тушку в толстую белую бумагу.
– Да, точно килограмм. Теперь решай: работа у меня или смерть.
– Да ты же ничего толком не видел, глянул только краем глаза! – сказал Римо.
– Мне нужна утка на килограмм, – сказал Римо продавцу.
– Потроха будете брать?
– Да, пожалуй.
– Послушай, – прошептал Джетро. – Я готов пойти дальше. Открою тебе секрет: если бы ты не согласился прийти ко мне вместе с Пигарелло и Негронски, то сейчас был бы трупом. Видишь, я ничего не скрываю.
Римо потянул себя за мочку уха.
– Что-то эта утка с виду маловата для килограмма.
– В ней точно килограмм веса, – сказал продавец, вытирая руки о заляпанный птичьими внутренностями белый передник.
– Если так – ладно, – сказал Римо продавцу.
– Ну, хватит. Ты выводишь меня из терпения. Последний раз предлагаю: или иди ко мне в помощники, или…
Римо внимательно посмотрел на Джетро, в раздумье прикусив губу.
– Как по-твоему, в этой утке есть килограмм? – спросил Римо.
– Господи-Иисусе, – простонал Джетро. – Да что с тобой?! Таких, как ты, я еще не встречал!
– Так есть в ней килограмм или нет?
Джетро пожал плечами.
– Ладно. Дай взглянуть.
Он привстал на цыпочки и заглянул за прилавок, где продавец в это время заворачивал тушку в толстую белую бумагу.
– Да, точно килограмм. Теперь решай: работа у меня или смерть.
– Да ты же ничего толком не видел, глянул только краем глаза! – сказал Римо.