Кто умирает?   ::   Левин Стивен

Одна моя знакомая, страдающая очень серьезной нервной болезнью, которая вполне могла оказаться смертельной, посетила корейского мастера дзэн, приехавшего в Соединенные Штаты. Когда она рассказала ему о своем состоянии, он улыбнулся, махнул рукой и сказал: «Не беспокойся, ты не умрешь». Ведь он знал, что она не была телом и умом, которые так мимолетны. То, чем она была, никогда не умирает. Осознание просто есть.

* * *



Даи О Кокуси:

Есть реальность, лежащая в основе земли и неба,

Однако у нее нет формы, не говоря уже об имени;

Глаза не могут разглядеть ее;

Уши не могут услышать ее голос;

Называя ее Буддой или Умом, ты действуешь вопреки ее природе,

Ведь при этом она становится подобной иллюзорному цветку в воздухе.

Эта реальность не Ум и не Будда;

Она пребывает в покое и все же лучится тайным светом,

Она открывается только очень зорким.

Это Дхарма за пределами формы и звука;

Это Дао, которое не имеет ничего общего со словами.

Чтобы ввести в заблуждение слепых,

Будда невзначай позволил словам слететь со своих золотых уст;

И с тех пор небо и земля полнятся заблуждениями.

О мои хорошие достопочтенные друзья, собравшиеся здесь,

Если вы желаете слышать громоподобный голос Дхармы,

Исчерпайте свои слова, сделайте пустыми свои мысли,

Ибо только так вы можете приблизиться к постижению Единой Сути.