Майя   ::   Бодхи

Продавливание в сторону "дружбы" помогло, - индусы довольно чувствительны к словам "друг", "нечестно" и т.д. Насколько они непунктуальны и бесцеремонны, настолько же совестливы. Как-то на пути из Дели в Кашмир в наш автобус в очередной раз на остановке заскочили продавцы всякой всячины, и я захотела купить связку бананов. Индийские бананы совершенно не похожи на те, что продаются у нас - они маленькие, сантиметров по пятнадцать в длину, и вкус у них терпкий и приторный. Ну и конечно они очень дешевые. Продавец назвал мне цену в двадцать рупий за связку весом в килограмм. На наши деньги это около пятнадцати рублей, так что я, не раздумывая, потянулась за деньгами, но что-то мне не понравилось в глазах продавца, и я решила у соседа-индуса спросить - сколько стоит такая связка бананов. "Восемь-десять рупий, мэм". Узнав, что с меня продавец просит двадцать, он неожиданно принялся его... стыдить! Именно стыдить, а не ругать, как это можно было бы предположить. И продавцу - взрослому мужчине - стало стыдно, он прямо таки съежился, виновато улыбался, умоляюще смотрел на меня, извинялся перед всеми (!) пассажирами автобуса, взял десять рупий, сказал пять раз спасибо и так и ушел пристыженный. Вот и сейчас указание на недружественность поведения Раджа сработало, и он принялся заглаживать вину.

- Эта тропа ведет к пещере, удивительно, что ты ее заметила... эта пещера необычная, и к ней лучше не ходить.