Подборка материалов по современному состоянию армии   ::   Автор неизвестен

Дима попросил меня помочь перевести статью, вернее, лишь те места, где речь шла о фактах коррупции в ЗГВ и о задержании одного из высокопоставленных генералов МО. Потом, работая над своим материалом, он, видимо, запутался в листках и тот абзац, в котором шла речь об одном из бывших замов главкома ЗГВ Бурлакова, соединил с абзацем, в котором говорилось о председателе военно-охотничьего общества Минобороны генерале Магонове. И получалось, что именно Магонов был задержан при попытке вывезти "стратегические материалы". Разразился скандал. Генерал Магонов грозил судом. (Насколько мне помнится, немецкий журналист утверждал, что якобы Магонов был лишь косвенно причастен к какой-то сделке, связанной с доставкой в Германию и продажей там охотничьих домиков председателем общества военных охотников и рыболовов подполковником штаба ЗГВ Анатолием Голубевым. К тому времени уже и без немецкого журнала в МО знали, что подполковник Голубев попал "под колпак" немецкой полиции за продажу охотничьих домиков, а затем вновь зафигурировал в деле о 10 тысячах пистолетов.)

Дима был в панике, говорил, что звонил в Германию знакомому российскому журналисту и тот подтвердил, что журнал располагает фактами, подтверждающими лишь продажу охотничьих домиков в Германии Голубевым, а Магонов якобы называется всего лишь как "куратор" в организации военных охотников, продающей домики. Все выглядело логичным: нижестоящий охотничий коллектив МО согласовывает свои действия с вышестоящим...

И тогда я посоветовал Диме обратиться к нашим спецслужбам и честно открыть карты.