Эдип в Колоне   ::   Софокл

Эдип



Что ты задумал? Чем мне угрожаешь?

Креонт



Из дочерей твоих уже одну

Я захватил; теперь схвачу другую.

Эдип



820 О боги!

Креонт



Скоро завопишь не так.

Эдип



Дочь – у тебя?

Креонт



Пока – одна; но вскоре…

Эдип



(к старцам)

И вы потерпите, друзья? С позором

Отсюда не изгоните злодея?

Корифей



Уйди скорее, чужестранец! Правду

Ты оскорбил и оскорбляешь вновь.

Креонт



(свите)

Теперь за вами дело: силой деву

Ведите, если честью не пойдет.

Антигона



Меня хватают! Помогите, боги!

О люди, сжальтесь!

Корифей



Что ты сделал, гость?

Креонт



830 Его не трону, но она – моя.

Эдип



О, властные!..

Корифей



Пришелец, ты неправ!

Креонт



Нет, прав!

Корифей



Как прав?

Креонт



Беру свое, не боле.

Строфа



Эдип



Сюда, народ!

Хор



Как ты посмел, пришелец? Боя жаждешь ты?

Отступи скорей!

Креонт



Прочь!

Хор



Ни шагу прочь, пока буйствуешь!

Креонт



Мои обиды Фивы взыщут с вас!

Эдип



(к старцам)

Я говорил вам это?

Корифей



Отпусти

Ее скорей!

Креонт



Приказ без власти празден.

Корифей



840 Эй, руки прочь!

Креонт



Ступай своей дорогой.