Метаморфозы   ::   Назон Публий Овидий

110 Изобразила еще, как, обличьем прикрывшись сатира,

Парным Юпитер плодом Никтеиды 247 утробу наполнил;

Амфитрионом явясь, как тобой овладел он, Алкмена 248 ;

Как он Данаю дождем золотым, Асопиду 249 — огнями,

Как Деоиду 250 змеей обманул, пастухом — Мнемозину.

115 Изобразила, как ты, о Нептун, в быка превратившись,

Деву Эолову взял, как, вид, приняв Энипея,

Двух Алоидов родил, 251 как баран — обманул Бизальтиду 252 .

Кроткая Матерь 253 сама, с золотыми власами из злаков,

Знала тебя как коня; змеевласая 254 матерь Пегаса

120 Птицею знала тебя, дельфином знала Меланта 255 ;

Всем надлежащий им вид придала, и местности тоже.

Изображен ею Феб в деревенском обличии; выткан

С перьями ястреба он и с гривою льва; показала,

Как он, явясь пастухом, обманул Макарееву Иссу;

125 Как Эригону 256 провел виноградом обманчивым Либер,

И как Сатурн — жеребец — породил кентавра Хирона.

Край же ткани ее, каймой окружавшийся узкой,

Приукрашали цветы, с плющем сплетенные цепким.

И ни Паллада сама не могла опорочить, ни зависть

130 Дела ее. Но успех оскорбил белокурую Деву:

Изорвала она ткань — обличенье пороков небесных!

Бывшим в руках у нее челноком из киторского бука

Трижды, четырежды в лоб поразила Арахну. Несчастья

Бедная снесть не могла и петлей отважно сдавила

135 Горло.