Метаморфозы   ::   Назон Публий Овидий

Она была богиней луны (почему ее стали отождествлять с Дианой) и пособницей колдовства. Изображалась триликой.

285



105. Медноногие быки — согласно мифу, были подарены Ээту богом Вулканом.

286



162. Эсон — отец Ясона.

287



207. Темесская медь — из города Темесы в Южной Италии, славившегося медными изделиями. Имеется в виду грохот меди, которым «сокращали» время затмения.

288



222. Фессалийская Темпе — долина реки Пенея. Фессалия считалась страной волшебных трав и родиной колдуний.

289



228 сл. Апидан, Амфрис, Энилей — фессалийские реки.

290



231. Беб — озеро в Фессалии.

291



232. Антедон — приморский город в Беотии, родина Главка (см. XIII, 898-967).

292



272. Кинифийская змея — с африканской реки Кинифа.

293



295. Либер — Вакх, кормилицами которого, по мифу, были нимфы с горы Нисы в Индии.

294



298. Пелий — дядя Ясона.

295



324. Иберская река — Ибер (ныне Эбро) в Испании, то есть на крайнем западе, где садится солнце.

296



351-397. Одно из типичных для Овидия перечислений географических названий и кратких упоминаний о местных, связанных с «превращениями» мифах, большинство которых дошло до нас только в этих стихах Овидия.

297



352. Кровли Филиры — гора Пелион, где Океанида Филира, по мифу, зачала кентавра Хирона от Сатурна.

298



353.