JК
Мифы индейцев Южной Америки :: Эпосы, легенды и сказания
Страница: 131 из 306Он сверкнул зеркалом-молнией, после чего черви, осы и муравьи в ужасе затряслись.
– Что это, что происходит? – всполошились они, а сын грома тем временем грянул палицей. Грохот оглушил присутствующих, черви попадали, дерево замолчало. Гром нанес новый удар – дерево раскололось. Одна половина рухнула вдоль речного берега, на те земли, где живем мы, индейцы андоке. Другая половина упала в глубину леса. Листья превратились в съедобных лягушек, ствол в камень-песчаник. Корень вышел наружу и превратился в жабу.
В этот момент проснулся старший гром.
– Где моя палица, всех уничтожу! – грозно закричал он.
– Еще чего? – отвечал сын. – Думаешь, я собственную родню защитить не сумею?
62. Женщина-река и женщина-море
Дугинави был таким же сыном Великой Матери, как Синтана или Кашиндукуа. Когда тот состарился, то бросил работать на поле, целиком посвятил себя изготовлению масок. Под мастерскую он оборудовал помост на ветвях деревьев. Первые маски были без глаз, следующие с глазами. Дугинави сделал маски воды, ветра, болезни, змеи, ягуара. Вскоре весь помост был завален масками, зато другие дела Дугинави совершенно забросил.
Его жену звали Мать Воды.
–Лентяй, в доме нечего есть!– ругала она мужа.
–Я же как раз иду в лес деревья валить, новый участок под огород готовить,– отвечал всякий раз Дугинави, а сам и не думал ни о каком огороде.
Однажды жена решила проверить свои подозрения и пошла следом в лес.
– Что это, что происходит? – всполошились они, а сын грома тем временем грянул палицей. Грохот оглушил присутствующих, черви попадали, дерево замолчало. Гром нанес новый удар – дерево раскололось. Одна половина рухнула вдоль речного берега, на те земли, где живем мы, индейцы андоке. Другая половина упала в глубину леса. Листья превратились в съедобных лягушек, ствол в камень-песчаник. Корень вышел наружу и превратился в жабу.
В этот момент проснулся старший гром.
– Где моя палица, всех уничтожу! – грозно закричал он.
– Еще чего? – отвечал сын. – Думаешь, я собственную родню защитить не сумею?
62. Женщина-река и женщина-море
Дугинави был таким же сыном Великой Матери, как Синтана или Кашиндукуа. Когда тот состарился, то бросил работать на поле, целиком посвятил себя изготовлению масок. Под мастерскую он оборудовал помост на ветвях деревьев. Первые маски были без глаз, следующие с глазами. Дугинави сделал маски воды, ветра, болезни, змеи, ягуара. Вскоре весь помост был завален масками, зато другие дела Дугинави совершенно забросил.
Его жену звали Мать Воды.
–Лентяй, в доме нечего есть!– ругала она мужа.
–Я же как раз иду в лес деревья валить, новый участок под огород готовить,– отвечал всякий раз Дугинави, а сам и не думал ни о каком огороде.
Однажды жена решила проверить свои подозрения и пошла следом в лес.