JК
Мифы индейцев Южной Америки :: Эпосы, легенды и сказания
Страница: 278 из 306Сын снова оборачивается и говорит:
– Отец, как тебе кажется, по-моему отличный участок под огород?
– Не понимаю, о чем твоя речь, сынок.
В следующий раз мальчик остановился справить нужду.
– Отец, смотри, моя моча словно пена от горького маниока, а дерьмо такое, будто я маниоков наелся!
– Никакого маниока нет! ответил индеец.
Снова пошли.
– Глядит– говорит сын,– муравьи-листорезы. Они несут кусочки листьев горького маниока.
– Листья как листья,– хмыкнул охотник.
– Теперь взгляни на других муравьев,– не унимался ребенок.– Они тащат кусочки маниоковых клубней!
– Ты все выдумываешь,– не верил отец.
Пройдя темного вперед, мальчик заявил:
– А теперь протащи меня за ноги вокруг этих зарослей!
– Ты оцарапаешься!
– Прошу тебя, протащи!
Отец протащил.
– Вот и хорошо,– заключил мальчик.– Возвращайся домой, а я здесь останусь. Утром приведи сюда всех моих дядей, а маму и теток не приводи!
– Где наш сын?– заволновалась дома жена охотника.
Муж ничего не ответил.
Утром мужчины отправились в лес. Еще издали они услышали звуки священных флейт. Только пошли на их голос, как флейты зазвучали с другой стороны. Люди повернули, но опять промахнулись. Так они долго блуждали по лесу, пока не наткнулись на флейты.
Это было то самое место, где на ночь оставили мальчика. Весь участок, который отец обошел накануне, волоча сына за ноги, стал теперь огородом.
– Отец, как тебе кажется, по-моему отличный участок под огород?
– Не понимаю, о чем твоя речь, сынок.
В следующий раз мальчик остановился справить нужду.
– Отец, смотри, моя моча словно пена от горького маниока, а дерьмо такое, будто я маниоков наелся!
– Никакого маниока нет! ответил индеец.
Снова пошли.
– Глядит– говорит сын,– муравьи-листорезы. Они несут кусочки листьев горького маниока.
– Листья как листья,– хмыкнул охотник.
– Теперь взгляни на других муравьев,– не унимался ребенок.– Они тащат кусочки маниоковых клубней!
– Ты все выдумываешь,– не верил отец.
Пройдя темного вперед, мальчик заявил:
– А теперь протащи меня за ноги вокруг этих зарослей!
– Ты оцарапаешься!
– Прошу тебя, протащи!
Отец протащил.
– Вот и хорошо,– заключил мальчик.– Возвращайся домой, а я здесь останусь. Утром приведи сюда всех моих дядей, а маму и теток не приводи!
– Где наш сын?– заволновалась дома жена охотника.
Муж ничего не ответил.
Утром мужчины отправились в лес. Еще издали они услышали звуки священных флейт. Только пошли на их голос, как флейты зазвучали с другой стороны. Люди повернули, но опять промахнулись. Так они долго блуждали по лесу, пока не наткнулись на флейты.
Это было то самое место, где на ночь оставили мальчика. Весь участок, который отец обошел накануне, волоча сына за ноги, стал теперь огородом.